Эта чудесная книга является представлением лета, воспоминаний о нём и бесконечно тёплой атмосферы в процессе всего чтения.
Я только что перелистнула последнюю страницу и закрыла книгу, и меня переполняют эмоции. Покупала я эту книгу рассчитывая взяться за неё в разгаре лета и читать, сидя на скамейке под сенью листвы в окружении запахов одуванчиков и песен птиц, однако как только она оказалась у меня, руки сами потянулись открыть первую страницу. И с этого момента я непрерывно читала её в течении 6 дней, всеми силами растягивая прочтение. Эта книга позволила мне на месяц раньше окунуться в лето и тем самым растянуть его продолжительность.
"Вино из одуванчиков" это собрание всего самого тёплого и приятного, что есть в летней поре. Это было моё первое знакомство с Бредбори и это было прекрасно. Обволакивающий слог автора уносит тебя в совершенно иной мир, позволяя ощутить и услышать все запахи и звуки. Язык Рея Бредбори это огромный плюс этой книги. Ему удаётся находить подходящие слова для того чтобы наиболее чётко передать атмосферу. Перевод хорош. Я никогда не выделяла цветным штрихом фразы в книгах, но не сделать этого тут было бы кощунством.
Читать "Вино из одуванчиков" нужно спокойно, размеренно, вчитываясь в каждое слово и проникаясь атмосферой тёплого и солнечного лета. Сколько я уже раз сказала слово атмосфера? Но ведь в первую очередь на неё и держится вся книга. Здесь нет как такового сюжета. Это просто рассказы повествующие о мальчике Дугласе, о его брате Томе, о стальных жителях маленького городка и ещё о многом. Эта книга явно не для всех, и как я думаю она должна попасть в настроение.
Также хочется отметить качество издания. Обложка яркая, летняя словом полностью подходящая этой книге. Листы белые, плотные, цветной штрих не просвечивает, даже если он наложен в два слоя, а это о чем-то да говорит. Открывается книжка легко, заломов нет. Причём мне кажется, что именно мягкое издание идеально для "Вина из одуванчиков", так как оно какое-то лёгкое, воздушное, неосязаемое как и это произведение.
Словом, я очень советую эту книгу. Хотя бы попробовать прочесть её вы должны, а там уж как пойдёт. Приятного чтения! Скрыть