"Прыгун" - первый роман тетралогии Подлевского, написанный в 2015 году. Этот польский писатель до сих пор был неизвестен русскоязычным читателям, хотя пишет уже больше двадцати лет.
Марцин Подлевский начинал с хоррора, но наибольших успехов добился в жанре космооперы. В этом жанре создан и цикл "Глубина", к которому также примыкают несколько рассказов.
В далёком будущем Галактическая Империя пыталась вступить в контакт с Иными. Но восприятие реальности человечеством и Иными настолько отличалось, что людям пришлось создать Напасть, который развязал Ксеновойну.
Победить Напасть смогло Единство искинов, что привело к Машинной войне. В результате Галактическая Империя перестала существовать, люди потеряли Землю и расселились по окраинам галактики.
Действие "Прыгуна" происходит в основном в пограничных участках Рукава Лебедя. Наряду с людьми, которым, чтобы совершать подпространственные прыжки через Глубину, приходится впадать в особый стазис, близкий к смерти, существуют и искины, и генномодифицированные существа.
Вот в таком мире Миртон Грюнвальд отправляется в космос с экипажем с тёмным прошлым.
Перевёл роман Кирилл Плешков, известный своими работами с произведениями Хайнлайна, Кука, Макдевита, Гаррисона.
В целом, интересное начало многообещающего цикла.
Добавляю также фото. Скрыть