Рецензия покупателя на "Джейн Эйр"

Рецензии покупателей на "Джейн Эйр"

Рейтинг рецензий на "Джейн Эйр"

лошадка	28.11.2009 18:26:38	+5
enotniydrug	17.08.2008 14:19:33	+2
Волынская Александра Владимировна	17.12.2008 13:14:00	+1
Федосеева Дарья Владимировна	07.10.2008 11:07:49	0

Джейн Эйр

Бронте Шарлотта

Литературное наследие сестер Бронте вошло в сокровищницу национальной английской культуры, завоевав признание далеко за пределами...

350 руб Купить

Все отзывы на товар

Найдено: 1, показано 1, страница 1

28.11.2009 18:26:38

лошадка (рецензий: 151, рейтинг: +688)

На мой взгляд переводы И. Гуровой далеко не самые удачные. Прочитав книгу еще раз в этом убедилась.
Лучше потратить больше, но получить красочное иллюстрированное издание с переводом Веры Станевич ID 82250 (вместе с "Грозовым перевалом").

Радуют две вещи - 1) книга, кроме романа, содержит три статьи об авторе ее коллег по перу Э. Троллопа, Г.К. Честертона и В. Вульф. 2) книга не развалилась после прочтения.

Рейтинг рецензии: +5

Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"