|
Рецензия покупателя на "Метод Шерлока Холмса"Рецензии покупателей на "Метод Шерлока Холмса"
Рейтинг рецензий на "Метод Шерлока Холмса"
Согласен, что из различных "фанфиков" про Холмса рассказы Д. Томсон наиболее близки к оригиналу - и стилистически, и с точки зрения фактического соответствия "миру Холмса". Конечно, они выглядят несколько менее ярко, но, в конце концов, переводы Конан Дойла оттачивались мастерами, а тут - лишь коммерческое издание, хотя и довольно качественное.
|
|||||||||||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|