Ну вот, «Джейн Эйр»… Ой, то есть нет… То есть да… Уф, то есть «Моя скромница Джейн» Синтии Хэнд, Броди Эштон и Джоди Мидоуз – забавная, юмористическая, псевдоанглийская кудрявая петрушка, что с очень большой натяжкой можно назвать девичьим мистическим романом.

Перед написанием рецензии я все гадала, какой же жанр у «скромницы»? До сих пор гадаю. Это не исторический роман, хотя и используется соответствующая эпоха. Это не чистое юмористическое произведение, хотя своеобразного юмора здесь предостаточно. Это не модный мэшап, хотя «скромница» берет за литературную основу и перемалывает любимую многими книгу «Джейн Эйр».

«Скромница» меня приятно удивила, и подарила только положительные эмоции. Авторы достаточно вольно обошлись с бессмертным произведением Бронте, да и самой Бронте тоже досталось.
Главные героини книги – две лучшие подруги из приюта для девочек «Ловуд» Джейн Эйр и Шарлотта Бронте. Милые, сообразительные и энергичные девушки, которым под силу и раскрыть убийство, и спасти короля (почти и изба, и конь на скаку). Есть еще не менее очаровательные призраки (их в этом романе множество), охотники за призраками, мистер Рочестер, герцог Веллингтон и многие, многие, многие.
Хочу предупредить сомневающихся читателей: «скромница» - это не переделка «Джейн Эйр», это полностью самостоятельное произведение, которое лишь заигрывает с текстом Шарлотты Бронте, абсолютно не покушаясь на его целостность.

Роман получился насыщенным и ярким.
Очень хорошо провязаны все детальки. Картинка сочная.
Динамика равномерная, провисаний в сюжете почти нет.
Присутствует прямое обращение авторов к читателю, но оно вполне ненавязчиво и восприятию не мешает.
Прочтение «скромницы» по вкусу мне напомнило «Странную историю дочери алхимика» Теодоры Госс. Что-то в них похожее есть.

Переплет. Матовая обложка, частичная лакировка. Бумага белая, чуть шероховатая. Шрифт средний.
Аудитория 16+. Скрыть