Издание хорошее. Тематика редкая. Переводы подобных книг единичные, однозначно стоит брать. Кукай один из родоначальников буддийской школы в Японии эпохи хэйан. В данном издании содержатся записи о его путешествиях по Китаях и о том как он учился там буддизму.