Забавный, смешной, невероятный, гениальный роман, который придется по душе всем ценителям истинной "умной" прозы!

Издание красивое, серийное, подойдет для домашней библиотеки. Плотная белая бумага не рвется, шрифт достаточно крупный, чтобы при чтении не надо было напрягать глаза. Обложка гладкая. Несмотря на то, что переплет - твердый, книга легкая и ее удобно носить с собой.

Вообще, книгу стоит посоветовать: это ярко, эмоционально и интересно. Сложное произведение для, действительно, ценителей. Да и издание денег своих стоит!

Прилагаю фотографии для ознакомления. Скрыть

Это интересное продолжение истории, Буджолд никогда не подводит. Есть отменный сюжет, динамизм, читать очень интересно.

Новый перевод Татьяны Черезовой (относительно новый - 2004 года, предыдущий издавался несколько раз, но подвергся корректировке при очередном переиздании книги) мне лично понравился больше, чувствуется набитая рука переводчика. Притом, Черезова уже до этого перевела много Буджолда. Также на ее счету много переводов фантастики и любовных историй (книги, в основном, одноразовые, и то с натяжкой)

Издана книга неплохо: концепт обложки интересен и серия сразу узнается, правда схожа с Симмонсом (АСТ решили издатть их в одном оформлении). Бумага, как зачастую, могла быть лучше - здесь она по цвету газетная, но плотная. Печать стандартная, ничего особенного не скажу.

Прилагаю фото первых страниц книги для ознакомления. Скрыть