Очень-очень добрые рассказы реальной девочки Ирочки Шмелик изложенные переводчиком и поэтом Машей Лукашкиной. Все рассказики поделены на несколько частей:
- КОГДА Я БЫЛА МАЛЕНЬКАЯ. Воспоминания, или жизнь до школы.
- МОЯ СЕМЬЯ.
- РАССКАЗИКИ, или жизнь в школе.
- ЖИЗНЬ НА ДАЧЕ.
- НАШЕ ВРЕМЯ.
Мне кажется, что через большинство рассказов "красной нитью" проходит мысль автора научить детей НЕ БЫТЬ РАВНОДУШНЫМИ. Ни к своим близким и знакомым, ни к чужим, посторонним людям.
И как финал книги - чудесная СКАЗКА - сочинение Иры Шмелик:
"Однажды я ехала в метро. Народу было не много, поэтому мест хватало всем. И вдруг в вагон забежала собака - бездомная дворняга, с длинными лапами и хвостом, похожим на ветку елки, когда елку после Нового года на лестницу выставили.
Собака забегала по вагону, и я увидела, как одна женщина поискала что-то в сумке, а потом бросила собаке на пол печенье, а какой-то мужчина велел своей маленькой дочке не трогать собаку, потому что она грязная.
Собака стала заглядывать в лицо каждому. И вдруг - прыгнула на колени к высокой женщине в желтой ветровке, которая сидела сбоку от меня.
Женщина поначалу опешила слегка, а потом говорит:
- О, кого мне судьба послала! - и обняла собаку. А собака свернулась калачиком у нее на коленях и уснула.
А на "Белорусской" женщина подняла собаке ухо и сказала:
- Просыпайся. Пересадка у нас.
Женщина вышла и с собакой пошла вдоль поезда. И весь вагон долго на нее смотрел, даже когда поезд тронулся. И с рук эту дворнягу женщина не спустила. Когда поезд влетел в темный тоннель, все с облегчением выдохнули и переглянулись".
Такой у этой сказки СЧАСТЛИВЫЙ КОНЕЦ!

И немного о чудесных иллюстрациях Екатерины Силиной. Быть может, они немного необычные и темноватые, но мне творчество этой художницы нравится именно своей непохожестью! Мне знакомы иллюстрации Екатерины Силиной по "Заводной курочке" (там она выступает и как автор сказок http://www.labirint.ru/books/168993/), и еще, меня очень поразило оформление "Синей птицы" Метерлинка http://www.labirint.ru/books/148253/. Может кто-то еще разглядит в рисунках художника, что-то близкое и знакомое? Скрыть

Очень приятная встреча со старыми знакомыми!
Чудесные сказки К. Чуковского в замечательном оформлении!
"Муха-Цокотуха", "Тараканище", почти забытое мною "Чудо-дерево", "Бармалей", "Федорино горе", "Путаница" - эти сказки иллюстрированы замечательным художником В. Конашевичем.
"Краденное солнце" с рисунками В. Дувидова.
И до слез знакомые с времен далекого детства: "Мойдодыр", "Айболит", достопочтенный "Телефон" и "Крокодил", который "по улицам ходил, папиросы курил, по-турецки говорил!..." с незабываемыми иилюстрациями В. Сутеева! Скрыть

Дорогие взрослые! Вы помните, кто Вас учил - сочинять небылицы, считать ворон, носить усы, улыбаться, отражаться в зеркалах, учил стоянию на кончиках ушей и другим всяким всячинам? Вот и я не помнила этих своих учителей (не школьных, конечно) и уже забыла как делаются все эти всячины! Пока не познакомилась с этой книгой. Прочитав стихи Евгения Клюева, возвращаешься во времена, когда умение шлепать по лужам и оттаивать кружки на заледенелом стекле не менее важно, чем умение мыть посуду и подметать пол. Очень понравились странички с отзывами детей на каждый стишок!
А Вашему вниманию предлагаю один из наиболее понравившихся стишков про "Учителя нераспускания нюней":
"Кондрат Апрелич Полнолуний
учил нераспусканью нюней:
вы положите ваши нюни
в карман плаща или пальто -
и ни при маме, ни при няне
не распускайте ни за что!...
... Восходит солнце иль смеркается -
забудь про распусканье нюнь,
а если сами распускаются -
тогда на эти нюни плюнь!
А если не помогут слюни,
то вслух скажи:"Хоть я грущу -
вас, отвратительные нюни,
я ни за что не распущу!"
Скрыть

ОТ ХУДОЖНИКА
"Когда я иллюстрировал это знаменитое собрание сказок, впервые опубликованное более ста лет назад, у меня появилось желание сказать следующее.
Теперь я не могу встретиться и поговорить с человеком, который назвал бы себя моим редактором, а именно с Редьярдом Киплингом. Не могу и побеседовать с Бахадур-Шахом, грузовым слоном номер сто семьдесят четыре по индийскому реестру. Наш разговор, безусловно, помог бы мне в работе над рисунками к "Маленькому Тумаи". Я непременно добавил бы новые штрихи к иллюстрациям, и это только увеличило бы художественные достоинства "Книги джунглей". Я создал свои образы обитателей джунглей и их истории, но, надеюсь, оставил читателям простор для полета фантазии, чтобы они могли наслаждаться приключениями, подаренными нам Киплингом в те времена, когда он жил в Индии." (Роберт Ингпен) Скрыть