"The Thorn Birds" by Colleen McCullough, 1977. Перевод с английского Норы Галь.
Это самая известная и любимая австралийская сага о жизни, судьбе и любви членов простой семьи. Роману уже тридцать лет, многое изменилось в мире и в отношениях между людьми, но он по-прежнему волнует, и пожалуй не меньше, чем знаменитые "Унесённые ветром". В семье Клири настолько непростые отношения между родителями и детьми, что они практически ложаться проклятьем и на следующее поколение, а запретная любовь женщин, заставляет страдать не только их, но и всех, кто находится рядом с ними... До сих пор помню поэтичное название цвета платья Мэгги: "пепел розы".

СОДЕРЖАНИЕ:

I. 1915-1917. МЭГГИ.
II. 1921-1928. РАЛЬФ.
III. 1929-1932. ПЭДДИ.
IV. 1933-1938. ЛЮК.
V. 1938-1953. ФИА.
VI. 1954-1965. ДЭН.
VII. 1965-1969. ДЖАСТИНА. Скрыть

Составитель Илья Стогов.
Пополь-Вух включает в себя несколько произведений: историю индейцев киче от сотворения мира; рассказ о чудесном рождении героев Хун-Ахпу и Шбаланке после гибели их отцов в преисподней и о мести юных героев за них; сказание о борьбе Хун-Ахпу и Шбаланке с демоном Вукуб-Какишем и его сыновьями. Рабиналь-ачи представляет собой драматическо-танцевальное представление, сюжет которого рассказывает о борьбе между сыном правителя государства Рабиналя Рабиналем-ачи и сыном правителя государства Кунен Кече-ачи. "Сообщение о делах в Юкатане" написано в 1566 году испанским миссионером и является ценным источником сведений о быте, религии и культуре индейцев майя. Я дала полное содержание этой рукописи.

СОДЕРЖАНИЕ:
Ростислав Кинжалов. КЕЦАЛЬ И КРЕСТ.

ПОПОЛЬ-ВУХ (Книга народа). Перевод Ростислава Кинжалова. Текст печатается по изданию: Пополь-Вух. Родословная владык Тотони-капана. М.; А: Изд-во АН СССР, 1959.

РАБИНАЛЬ-АЧИ (Воин из Рабиналя). Перевод Ростислава Кинжалова.

Диего де Ланда. СООБЩЕНИЕ О ДЕЛАХ В ЮКАТАНЕ. Перевод Юрия Кнорозова. Текст печатается с сокращениями по изданию: Диего де Ланда. Сообщение о делах в Юкатане. М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1955.
ОПИСАНИЕ ЮКАТАНА.
ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ЮКАТАНА.
ОТКРЫТИЕ ЮКАТАНА ИСПАНЦАМИ.
ЭКСПЕДИЦИЯ КОРТЕСА.
ПРОВИНЦИИ ЮКАТАНА. ДРЕВНИЕ ПОСТРОЙКИ.
К'УК'УЛЬКАН. ОСНОВАНИЕ МАЙЯПАНА.
УПРАВЛЕНИЕ, ЖРЕЧЕСТВО И НАУКИ.
ПРИХОД ТУТУЛЬ ШИУ. ТИРАНИЯ КОКОМОВ.
КОКОМЫ В СОТУТЕ. ПРОИСХОЖДЕНИЕ ЧЕЛЕЙ.
БЕДСТВИЯ В ЮКАТАНЕ.
БИОГРАФИЯ ФРАНСИСКО МОНТЕХО.
МОНТЕХО В ЮКАТАНЕ.
УХОД МОНТЕХО ИЗ ЮКАТАНА.
ЗАВОЕВАНИЕ ЮКАТАНА ИСПАНЦАМИ.
ЖЕСТОКОСТИ ИСПАНЦЕВ.
СМЕРТЬ МОНТЕХО.
ФРАНЦИСКАНЦЫ В ЮКАТАНЕ.
ХРИСТИАНИЗАЦИЯ ИНДЕЙЦЕВ.
ОТЪЕЗД ЛАНДА В ИСПАНИЮ.
ПОСТРОЙКИ И ОДЕЖДА.
ПИЩА И ПИТЬЕ.
ПИРШЕСТВА, МУЗЫКА И ТАНЦЫ.
РЕМЕСЛА, ТОРГОВЛЯ, ЗЕМЛЕДЕЛИЕ И СУД.
ИМЕНА. ПОРЯДОК НАСЛЕДОВАНИЯ.
"КРЕЩЕНИЕ".
ИСПОВЕДЬ, СТАТУИ БОГОВ, ЖРЕЧЕСТВО.
ЖЕРТВОПРИНОШЕНИЯ.
ОРУЖИЕ И ВОЙСКА.
НАКАЗАНИЯ. ВОСПИТАНИЕ ДЕТЕЙ.
ЖЕНСКАЯ ОДЕЖДА И КОСМЕТИКА.
НРАВЫ И ЗАНЯТИЯ ЖЕНЩИН.
ПОХОРОНЫ.
КАЛЕНДАРЬ.
ГОД СО ЗНАКОМ К'АН.
ГОД СО ЗНАКОМ МУЛУК.
ГОД СО ЗНАКОМ ИШ.
ГОД СО ЗНАКОМ КАВАК.
ЛЕТОСЧИСЛЕНИЕ И ПИСЬМЕННОСТЬ.
ПОСТРОЙКИ В ЮКАТАНЕ.
ПО КАКИМ ПРИЧИНАМ ИНДЕЙЦЫ СОВЕРШАЛИ ДРУГИЕ ЖЕРТВОПРИНОШЕНИЯ.
ЗАКЛЮЧЕНИЕ.
Скрыть

"Goddesses in Everywoman: A New Psychology of Women" by Jean Shinoda Bolen, 1985. Перевод Г.Бахтияровой и О.Бахтиярова.
Семь греческих богинь наряду с мифологией и культами описаны в этой книге как обыкновенные женщины: родители, детство, юность, молодость, работа, сексуальность, психологические проблемы и т.д. Автор описывает новый подход к женской психологии, основанный на женских образах древнегреческих богинь, существующих в человеческом воображении уже более трех тысячелетий. Женская психология такого типа отличается от всех теорий, где "нормальная женщина" определяется как подчиняющаяся единственной "правильной модели", схеме личности или психологической структуре. Авторская теория основана на наблюдениях за многообразием нормальных различий в женской психологии.

СОДЕРЖАНИЕ:

Введение.
Двойной взгляд на женскую психологию.
Мифы как прозрения.
Глава 1. БОГИНИ КАК ВНУТРЕННИЕ ОБРАЗЫ.
Глава 2. ПРОБУЖДЕНИЕ БОГИНЬ.
Глава 3. ДЕВСТВЕННЫЕ БОГИНИ: Артемида, Афина и Гестия.
Глава 4. АРТЕМИДА: богиня охоты и луны, соперница и сестра.
Глава 5. АФИНА: богиня мудрости и ремесел, стратег и дочь своего отца.
Глава 6. ГЕСТИЯ: богиня домашнего очага и храма, мудрая женщина и незамужняя тетушка.
Глава 7. УЯЗВИМЫЕ БОГИНИ: Гера, Деметра и Персефона.
Глава 8. ГЕРА: богиня брака, хранительница долга и жена.
Глава 9. ДЕМЕТРА: богиня плодородия и земледелия, воспитательница и мать.
Глава 10. ПЕРСЕФОНА: девушка и повелительница подземного царства, восприимчивая женщина и мамина дочка.
Глава 11. АЛХИМИЧЕСКАЯ БОГИНЯ Афродита.
Глава 12. АФРОДИТА: богиня любви и красоты, творческая женщина и любовница.
Глава 13. КТО ИЗ БОГИНЬ ПОЛУЧАЕТ ЗОЛОТОЕ ЯБЛОКО?
Глава 14. ГЕРОИНЯ В КАЖДОЙ ЖЕНЩИНЕ. Скрыть

Эта книга будет полезна всем, кому интересны причины и способы лечения психических расстройств у детей и взрослых. Талант автора всегда заключался в доступности изложения самого сложного материала. В этой работе затрагиваются многие важные темы: человек и его потребности, способности, стремления, взаимодействие с окружающими людьми, механизм принятия решений. Особое место отводится психологическому развитию детей, причинам различных расстройств и их лечению. Думаю, что после прочтения книги, многие сомневающиеся потенциальные клиенты будут больше доверять специалистам.

СОДЕРЖАНИЕ:
Введение.
ЧАСТЬ 1. НОРМАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ.
Глава 1. С чем людям приходится сталкиваться?
Глава 2. Что люди пытаются делать.
Глава 3. Рост индивида.
Глава 4. Сны и подсознание.
ЧАСТЬ 2. НЕНОРМАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ.
Глава 5. Неврозы.
Глава 6. Психозы.
Глава 7. Алкоголь, химические препараты и некоторые расстройства поведения.
ЧАСТЬ 3. МЕТОДЫ ЛЕЧЕНИЯ.
Глава 8. Психотерапия.
Глава 9. Анализ взаимодействий.
Глава 10. Смежные профессии. Психиатрическая социальная работа.
Глава 11. Лекарства и другие методы.
Глава 12. Практические вопросы.
ПРИЛОЖЕНИЕ.
ПРИМЕЧАНИЯ К ГЛАВАМ.
СЛОВАРЬ ТЕРМИНОВ.


Скрыть

Мне особенно понравились пояснения автора, которая не только составила материал для занятий в виде деталей композиции, но и дала важные пояснения родителям о том, как сделать творческий процесс более увлекательным и познавательным. Например, она советует в игровой форме объяснить малышу как сделать красивую композицию, поиграть с фигурками, прежде, чем начать создавать аппликацию, и т.д. В книгу включены Задачи эстетического развития из "Примерной программы воспитания, обучения и развития детей раннего и дошкольного возраста", информация о том, как развиваются у малышей способности к художественной аппликации (т.е. возможности самих детей в возрасте от 1,5 - 4 лет), как работать с книгой и т.д. Получилось по-настоящему хорошее и качественное пособие для занятий с ребёнком. Скрыть