|
Рецензии покупателейРецензии покупателя
Книгу купила из-за иллюстраций Игоря Олейникова, потому что с переводами лимериков Генриха Варденги не была знакома. Перевод оказался достойным, а рисунки – выше всяких похвал. Думаю, иллюстрируя забавные абсурдные тексты типа «Алисы в стране чудес» или лимериков, художники получают большое удовольствие: можно отпустить фантазию на волю вольную и не задумываться о правдоподобии. Вот и здесь восхищает каждый персонаж. Открываешь один разворот – крысы в пиджаках и с салфетками на шеях лакомятся...
Дальше
Две первые книги я не читала, поэтому сравнивать с ними не могу. Но то, что "Кот..." дарит ту самую улыбку из названия, могу сказать точно! Зарисовки со съемок и из жизни плавно перетекают одна в другую. Есть очень смешные (например, про то, как в фильм "Паспорт" заманивали Николаса Кейджа), есть с легкой грустинкой (например, про китайскую лапшу, которую режиссер закупал за границей). Я сейчас где-то на половине книги. Читаю, растягивая удовольствие, - жалко расставаться!...
Дальше
Отличная история о том, что каждый ребенок – волшебник, который может превратиться в футболиста, бегуна, пловца... Нужно только «захотемба и немного попотемба». В детстве мы с сестрой обожали эту сказку. Но у нас она была в сборнике других произведений Бориса Заходера. А здесь – отдельное издание отличного качества, с замечательными иллюстрациями. Точно куплю еще несколько экземпляров на подарки.
Пандора - это такой ВАЛЛ-И в образе лисы. Живет среди мусора и, вроде бы не делая ничего особенного, потихоньку меняет окружающий мир. Тем, что чинит выброшенные сломанные вещи. Тем, что спасает птичку... Текста в книге немного, но автор умудряется затронуть сразу несколько важных тем. Читая "Пандору" с ребенком, можно поговорить об одиночестве и дружбе; об экологии; о том, что самое масштабное изменение часто начинается с чего-то маленького.
Внутри книга точь-в-точь повторяет издание из серии БИСС того же ИДМ. Отличаются только рисунки на обложках и их цветовая гамма: у БИСС ярче и светлее. Ну, а сама повесть – выше всяких похвал. Одна из лучших у Владислава Крапивина (хотя у этого автора выбрать лучшее произведение, конечно, сложно), еще и с замечательными иллюстрациями Евгения Медведева. Для сравнения прикладываю фото нового издания и той же повести в серии БИСС.
|
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|