Заказал эту книгу для младшего сына. Мы - в семье - обожаем "Ветер в ивах" - и мультики любим и кукольный (Темз-телевижен) и рисованный (не помню чей? тоже английский).
Очень важную миссию выполняет данная книга - учить любить природу, учит любить маленьких зверюшек. Учить и принимать людей какими они есть...
У меня сын "мечтает" пообщаться с Кротиком - то есть персонаж - ЖИВОЙ. И это очень важно, что бы герои книг не были "только" героями книг, но были чем-то большим. Что бы их хотелось увидеть, хотелось с ними дружить...
Как это важно, что бы сидя на речном бережку ребенок помечтал о встрече с Водяной Крысой, что бы хотел пораспросить его и что-то ему порассказать...
Это чудесные мгновения жизни ребенка.
Есть у нас домакниги и с рисунками Ингпена, есть аккуратный томик с ч/б иллюстрациями Шепарда в переводе Ирины Токмаковой. У Токмаковой, конечно же и перевод словесно богаче - несравненно богаче чем в данной книге. У Токмаковой и перевод более полный.
Но... существует одно, но... для маленького ребенка очень важен сюжет, и такой сокращенный вариант - вполне приемлем для ознакомления с этой сказкой, а вернее сказать с приключенческой историей.
Иллюстрации великолепные - из-за них и покупаем книгу. Скрыть

Красивая книга. Сочетания золтого и красного на обложке - очень благородно. Дополняет респектабельность и мелованная бумага и красивый шрифт, и всякого рода "заставочки" на страницах. В книге две поэмы Гомера. В классических переводах Гнедича и Жуковского. Книга станет прекрасным подарком для любителей античной поэзии. Вообще-то в поэме "Иллиада" описан один эпизод войны, а не, как многие думают, "подробно и скучно" вся война. Нет, Гомер мастер интриги, мастер бытовой подробности. Как-то "список" кораблей, или описание щита Ахилла. Да и всякие подробности жизни свинопаса Евмея, тоже интересно. Я просто люблю эти две поэмы. Но я не знаток их (к огорчению моему). Люблю эпизод с Навсикаей, дочкой царя(!) - полощущей белье(!), стройной, прекрасной девушкой и каким же чудищем вышел к ней Одиссей - с засохшей тиной на теле, голый, прикрываясь веточкой дерева(!). И все служанки Навсикаи разбежались, а она смело говорила с "чучелом" и приказала одеть его и отвезла о дворец. Нет Гомер просто кудесник!!! Да и цари-то у Гомера и замлю пашут(!) и дома строят(!), к примеру отец Одиссея(!). И обладают властью только на войне.
В Гомера нужно вчитыватся. Преодолеть нечто "несовременное", да, это ТРУД!
Но за труд и награда!!! Скрыть

Такой том Пушкина - достоин поэта. Очень тяжелый том, на мелованной бумаге. Шрифт мелковат, но... Стихи мы не читаем, как "Фантомаса" по книге за вечер! И удобно весь стих держать перед глазами не листая страницу!!! Да иллюстраций "мало". Ну и что? Как будто везде Пушкина только и издают, что с картинками или в комиксах! По содержанию примерно 440 страниц -Лирические стихи.
Далее "Эпические произведения" страниц около 400.
Руслан и Людмила
Кавказский пленник
Братья-разбойники
Бахчисарайский фонтан
Цыганы
Граф Нулин
Полтава
Тазит (Гасуб)
Домик в Коломне
Евгений Онегин
Медный всадник
Анджело
Далее СКАЗКИ - 80 страниц.
Сказка о царе Салтане, о сыне его славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебеди
Сказка о попе и о работнике его Балде
Сказка о мертвой царевне и о семи богатырях
Сказка о рыбаке и рыбке
Сказка о золотом петушке

Далее "Драматические произведения" 150 страниц.
Борис Годунов
Скупой рыцарь
Моцарт и Сальери
Каменный гость
Пир во время чумы
Русалка

И наконец "Проза" 200 страниц.
Выстрел
Метель
Гробовщик
Станционный смотритель
Барышня-крестьянка
Пиковая дама
Дубровский
Капитанская дочка
Арап Петра Великого
И напоследок "Драматические этюды" 15 страниц
Сцены из рыцарских времен
Путешествие в Арзрум
Даже проза Пушкина это все очень "коротко" ну Дубровский страниц 50, или "капитанская дочка" примерно 80 страниц. Это я к тому. что и не крупный шрифт не утомит вас при чтении. Скрыть

Достаточно толстый том. В твердом переплете. Бумага тонкая, офсетная, достаточно белая и довольно прочная.
Шрифт убористый, мелкий.
Вообще данная серия и удобная и в чем-то не удобная.
Для "работы", для "дела" - эти книги НЕСОМНЕННО удобны.
В целом издание обрадовало. А чтение, после преодоления некоторой инерции - даже делается увлекательным!
... Взгляд на историю у Ключевского прозаичен (в отличии от поэтических воззрений Карамзина).
Более "сух" Ключевской и менее тенденциозен, но и его "труд" не однозначен в оценках событий.
Карамзин-Соловьев-Татищев-Ключевской-Грановский-Данилевский Н.Я. - вот из них из всех можно вылепить "свою русскую историю". Скрыть

Книжка небольшого размера, формат "почти" квадрат (17х15см) - удобно брать с собой в дорогу.
При всей "малоразмерности" книги иллюстрации в ней довльно крупные, есть и на целый разворот, и вообще иллюстрации Сутеева - это "комиксы" - которые нужно СМОТРЕТЬ, а не только читать!
Бумага страничек плотная, белая(нет, страницы не просто белые, а с рисунками) - очень качественная.
В книге 11 сказок (не мало!!!) Сутеева - "золотой фонд"! (Может и нету "Мы ищем Кляксу" - но все САМОЕ ЦЕННОЕ - ЕСТЬ!!!).
Своеобразная манера рисунков Сутеева - деткам очень нравится! Сказки поучительные и добрые.
Отлично соединены в них и дидактика (нравоучение) и занимательность сюжета и ДИНАМИЧНОСТЬ КАРТИНОК!
Все очень ЖИВО и ВЕСЕЛО!
Хорошо так же сутеву удалось проиллюстрировать Чуковского - была в магазине такая книга, а вот на неё ссылка http://www.labirint.ru/books/25350/ Скрыть