По сути, это не отдельный роман, а просто вторая часть "Сирены". Причем без прочтения первой книги - "Пират и русалка" - читатель наверняка запутается.
Поэтому читать надо только по порядку.

Начало у книги весьма динамичное и авантюрное, конец - военные действия в Новом Орлеане - тоже читается на одном дыхании, но вот середина мне показалось несколько затянутой. Несмотря на то, что в книге действуют реальные исторические персонажи и она весьма познавательна с исторической точки зрения, а чувства героев сильные и страстные, роману, на мой вкус, все же чего-то не хватает. Может быть, дело в языке или в стиле повествования... Или все дело в том, что герои в книге 4 года затратили на выяснение отношений, прежде чем решились подвести общий знаменатель, несмотря на все страстные чувства? Возможно, из-за этого и возникло ощущение некоторой затянутости по сравнению с более напряженным сюжетом первой книги.

Тем не менее, в целом роман произвел хорошее впечатление, хотя первая книга, "Пират и русалка", показалась мне более динамичной и лёгкой. Очень понравились подробные, сочные описания кораблей, природы, моря, а также обычаев Нового Орлеана.

Вся серия прекрасно оформлена: белая бумага, хороший шрифт. Хотя оба тома довольно тонкие и вполне можно было бы издать их одной книгой для удобства читателей. Скрыть