ПРЕВОСХОДНЫЙ ПОДАРОК СОБАЧНИКУ (для этих целей и купила)!!!
про ОФОРМЛЕНИЕ очень коротко - ГОРИЗОНТАЛЬНЫЙ, НЕБОЛЬШОЙ формат, очень плотный офсет, хороший шрифт (местами - ОЧЕНЬ крупный), среднее качество полиграфии (или это фотографии такие - не слишком чёткие?) и много фото всяких-разных псинок...
про СОДЕРЖАНИЕ - выдержки из больших произведений, короткие рассказы, пословицы и афоризмы на "собачью" тему, стихи.
многое мне ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ!
специально долго возилась с фотографиями страниц - чтоб можно было легко прочитать текст.
ПОЧИТАЙТЕ! Скрыть

я СОВЕРШЕННО не разбираюсь во всем том, что хоть как-то связано с Японией.
знаю одно - мне очень нравится ВСЕ, что с ней связано.
начиная с живописи и оформления жилища, кончая философией (тому немногому, что знаю).
поэтому целенаправленно приобрела несколько книг - сяду и буду внимательно все изучать.
а оформление этой книги из серии "Памятников" издательства Белый город считаю ОДНИМ ИЗ ЛУЧШИХ!
рамочки мне совершенно не мешали - как будто странички с текстом (или картину) положили на богато расшитое шелком кимоно. ОЧЕНЬ КРАСИВО!
ну и как всегда - ОГРОМНЫЙ формат, крепкий футляр (почему-то без ленты для извлечения книги! в этой серии такое впервые! еле-еле вытряхнула книгу из футляра), красочный супер, плотная мелованная бумага, превосходное качество печати (Италия, как всегда), и множество нежных произведений японской живописи...
КНИГА-УКРАШЕНИЕ любой домашней библиотеки. прилагаю фото всей этой красоты, а то в предыдущей рецензии как-то вообще ничего не видно. Скрыть

я, конечно, та-а-акой Знатный Кулинар! уже где-то писала - БЕЗРУКИЙ...так что про рецепты, которых, кстати, в книге очень немного - ничего про них говорить не буду. а вот про разные лютики-цветочки из овощей и фруктов скажу.
скажу, что это ОЧЕНЬ красиво! Вы только посмотрите на фото - ну прямо не верится, что это - НЕ НАСТОЯЩИЕ букеты! и если подобными "изюминками" украсить даже заветренную сосиску - то она сойдет за ПРАЗДНИЧНОЕ блюдо!

понравилось и то, что для их изготовления используются не всякие там "артишоки и миндаль", а наши родненькие - лучок, помидорчики-огурчики, морковка, редиска, репка и свёколка. а из фруктов - яблочки, арбузик, апельсинчики-лимончики...мням-мням!

и еще понравилось, что автор посвятила эту книгу СВОЕМУ МУЖУ! хотя, наверняка, он - главный УНИЧТОЖИТЕЛЬ (в смысле - съедатель) всей этой красотени...

книга квадратная, в крепкой и красивой обложке, прошитая, отличная глянцевая мелованная бумага, шрифт довольно мелкий, множество красочных фото (включая ПОШАГОВЫЕ инструкции), превосходное качество полиграфии (печать Германии), тираж 3 000 экземпляров.

P.S. кстати, всякие ФИГУРКИ мне тоже совсем не понравились. хорошо, что они занимают незначительную часть этой превосходной книги. Скрыть

эти три тома издательства Пан Пресс включают в себя почти все произведения о Гениальном Сыщике. не вошли только два цикла рассказов - "Его прощальный поклон" и "Архив Шерлока Холмса". так что - наличие ПОЧТИ ВСЕГО Шерлока Холмса явилось ОСНОВНЫМ стимулом для покупки. а не только ШИКАРНОЕ оформление. согласитесь, было бы нелепо купить за сумасшедшие деньги небольшую ЧАСТЬ приключений Шерлока Холмса, а основную часть оставить в бюджетном варианте с маленьким форматом, на газетной бумажке и без иллюстраций вообще...
так что после покупки первого тома ("Приключения Шерлока Холмса") мне было уже не отступиться от покупки и этих двух томов.

БЛАГОРОДНЫЙ вид у этих трех книг!
как-будто вынули их из книжного шкафа, находящегося где-то в Англии (скажем, на Бейкер-стрит, № 221-б).
огромный формат, ОЧЕНЬ толстая, кожаная обложка рыжего цвета с золотым тиснением и с ребристой выработкой на переплете + блинтовое окошко с портретом сэра Артура Конан Дойла, к ней ОЧЕНЬ идет трехсторонний золотой обрез и шелковое ляссе. мелованная тонированная (в беж) бумага, высокое качество печати и БОГАТОЕ иллюстрирование! правда, полностраничных иллюстраций, действительно, немного. но ВСЕ страницы оформлены рисунками.

остается только добавить, что:
"Долина страха" - в переводе М.Литвиновой и О.Дудоладовой;
"Серебряный", "Горбун", "Постоянный пациент" и "Морской договор" - в переводе Ю.Жуковой;
"Желтое лицо" и "Случай с переводчиком" - перевод Н.Вольпин;
"Приключения клерка" - в переводе М.Колпакова;
"Глория Скотт" - в переводе Г.Любимова;
"Обряд Дома Месгрейвов" и "Последнее дело Холмса" - в переводе Д.Лифшиц;
"Рейгетские сквайры" - в переводе Т.Рузской.
переводы все классические, знакомые нам со старых времен.

Скрыть