Помните старый диснеевский мультфильм про доброго быка Фердинанда, который предпочитал нюхать цветочки, вместо того чтобы бодаться на арене корриды как это делали все подобные ему быки?

Так вот, у меня для вас две потрясающие новости, право же - одна лучше другой!

Первая - наконец-то, в издательстве Акварель выходит одноименная русскоязычная книга (перевод Веры Полозковой) с классическими черно-белыми иллюстрациями Роберта Лоусона. Именно они украшали оригинальную книгу, выпущенную впервые в Испании накануне Гражданской войны.

Вторая - 21 декабря 2017 года на российский экран выходит новый полнометражный мультфильм студии «Blue Sky» по мотивам книги Манро Лифа «Фердинанд».

Как известно, каждый видит то, что хочет видеть. Поэтому тогдашний мир воспринял историю о Быке Фердинанде как призыв к миру, что безусловно не могло не повлиять на ее дальнейшую судьбу.

В самой Испании по распоряжению генералиссимуса Франко книгу не допустили к дальнейшему изданию, а Гитлер и вовсе приказал ее сжечь как «произведение, распространяющее демократическую пропаганду».

Тем не менее, сразу же после окончания войны, в 1945 году, в Германии было издано и бесплатно роздано детям 30 000 экземпляров «Фердинанда». Называйте это как хотите, но факт есть факт. Фердинанд в то время стал действительным символом мира и нежелания продолжать бессмысленные кровопролития!

Многим из вас также вспомниться и стихотворный вариант данного произведения:

Я свой рассказ, ребята,
Давно для вас берег.
Жил-Был себе когда-то
В Испании бычок.

Едва успев родиться,
стоял он на ногах,
На маленьких копытцах
От мамы в двух шагах .

Его большие братья
Бодались на бегу,
А он другим занятьем
Выл занят на лугу.

Да-да, малыш Фердинанд с самого детства знал и понимал свое предназначение. Он не стеснялся того, что ему не интересно быть таким как все: он не любил бегать, бодаться и проявлять агрессию. Ему куда больше нравилось лежать под старым пробковым дубом и нюхать цветы!
«Его звали Фердинанд. Все прочие бычки, с которыми он рос, вечно бегали, скакали и бодались друг с другом. Он предпочитал сидеть тихонько и нюхать цветы. У него было любимое место на самом краю пастбища, под пробковым дубом. Ему нравилось это дерево, и он целыми днями сидел в его тени и нюхал цветы…»

Тем не менее, необъяснимое стечение обстоятельств все таки привели его на арену корриды, где все ждали от него зрелищной битвы, но… Мы уже знаем, что Фердинанд не такой.

«Фердинанд выбежал на середину арены — и зрители закричали и захлопали, потому что были уверены, что он будет беспощадно сражаться, и бодаться, и фыркать, и тыкать рогами туда и сюда. Все, кроме Фердинанда.
Когда он вышел на середину арены и увидел цветы в волосах прекрасных сеньор, он сел тихонько и принялся
их нюхать…»

Не внешняя, давящая на него злоба, не народные традиции и устои не смогли заставить быка поменять свою точку зрения: «Мир прекрасен, - утверждал он. В нем нет места бессмысленному проявлению силы и ничем не оправданной жестокости!» Пришлось пикадорам и матадорам смириться и отвезти Фердинанда обратно, где он мог спокойно продолжить свое любимое занятие.

«Насколько мне известно, он до сих пор сидит тихонько
под своим любимым пробковым дубом и нюхает цветы.
Он совершенно счастлив.» Скрыть

Редкий человек способен так долго ждать осуществления своей мечты и так упорно этого добиваться. Уроженцу деревни Россоши, что на берегу реки Хопер, не очень легко добраться до мест, где учат на художника. Даже в мирное время. А если война? И служба на Северном флоте, которая продолжалась целых восемь лет?

Правда, потом заветная цель стала как будто ближе — Юрий Молоканов окончил Полиграфический институт и пришёл работать в журнал «Мурзилка». Но не художником, а редактором. И ещё десять лет, глядя каждый день, как рисуют другие, он не мог (или не решался?) отдаться заветному делу. Только в издательстве «Малыш» изредка мелькали его работы, да на листках перекидного календаря появлялись иногда мгновенные летучие наброски: то профиль известного писателя, то пейзаж за редакционным окном.

Он ушёл в художники, когда ему было 43 года. Оставил службу в журнале и стал рисовать детские книги. Разные книги по-разному: весёлые стихи Барто — с доброй улыбкой, притчу Гауфа «Холодное сердце» — с глубоким философским подтекстом, а колоритные, темпераментные южные сказки Иоселиани про мальчика Бачо — размашисто и ярко, будто в лучах горячего солнца.

В новой книге «Стихи. Сказки в рисунка Ю.Молоканова» из серии «100 художников детям» тоже все по-разному! Озорные и познавательные рассказы Максима Горького: «Случай с Евсейкой», «Самовар», «Про Иванушку-дурачка»; артистичный и непокорный «Цирк» Сергея Михалкова; любимые всеми с детства стихи Агния Барто «Медвежонок-невежа», «Дом переехал», «Дело было в январе», «Русалка»; сказочные стихи Юрия Коринца «Сны в картинках» и «Самовар» и, конечно же, очень волшебная и проникновенная история Вильгельма Гауфа «Холодное сердце». Скрыть

Тема путешествия в мир человеческого тела не нова. И это не удивительно, ведь знать о себе все не просто нормально, а жизненно необходимо! Сейчас энциклопедий по анатомии, написанных специально для детей, великое множество. Из них современные дети и их родители получают достаточное количество информации о том, что как устроен их организм и каким образом он функционирует. И слава Богу, что прошли те времена, когда учителя биологии смущенно пропускали те или иные главы, а мы сами можем открыто и уже не стесняясь называть вещи своими именами.

В новой книге о приключениях профессора Астрокота и его друзей главные герои, как вы уже поняли, отправляются в путешествие по телу человека. Своим «подопытным» они выбрали самого автора книги — Доминика Воллимана. Уменьшившись до небывалых размеров, они исследуют внутренние органы и системы человека: скелет, мышцы, кожу, рот, глаза, нос, уши, головной мозг, нервную и кровеносную системы, легкие, сердце, органы пищеварения, печень, почки, лимфатическую, иммунную, эндокринную репродуктивную и половую системы.
Команда путешественников вместе с ребятами узнают ответы на такие вопросы как: почему нужно чистить зубы каждый день, как устроен мозг и как он работает, что такое кожа, почему человек стареет, для чего нужна селезёнка, что такое токсины, чем отличаются вены и артерии, откуда появляется ребенок? А ещё юные читатели узнают и поймут, что значит быть живым, какие виды клеток бывают, что такое «наследственность», как заботиться о здоровье и что делать, если твое тело отличается от других. А еще, как это любит сам Астрокот, поразмышляют о будущем и незаменимости каждого отдельного человека, и конечно же узнают множество интересных и необычных фактов.

А самое главное то, что ребята не просто пройдутся по базовым данным человеческой анатомии, а совершат настоящий экскурсионный турпоход в настоящую биологию и поймут, что несмотря на то, что все мы внешне похожи и имеем одинаковый набор органов, каждый из нас уникален и неповторим!

Подробнее о книге здесь: https://www.mann-ivanov-ferber.ru/books/professor-astrokot-telo-cheloveka/ Скрыть

Вспомните, как часто вам приходилось слышать фразу «Скажи всё тоже самое, только нормальными словами!» Что это значит? Почему одни слова нам понятны, а другие нет? И почему у каждой сферы существует свой профессиональный язык, понятный только избранным? Неужели, и впрямь, так сложно изъясняться доступными к всеобщему пониманию фразами? Думаю, что точного ответа не знает никто. Быть может это связано с тем, что каждая наука или сфера деятельности требует каких-либо специфических акцентов. Или люди разных профессий просто не хотят быть похожими друг на друга. Не понятно! И уж совсем не ясно, как простым обывателям воспринимать информацию и находить ответы на важные вопросы.

Автор данной книги предлагают использовать приём аналогий, и объяснять базовые научные теории и принципы с помощью явлений и предметов из нашей повседневной жизни. И конечно же, активно применять иллюстрации, диаграммы и инфографику, которые хорошо помогают понять любые абстрактные понятия.

Здесь представлена очень широкая тематика — от строения ДНК до образования черных дыр, от эффекта Доплера до развития компьютеров. Каждая глава посвящена одной из сфер науки (физика, химия, биология, астрономия, науки о Земле, тело человека и техника). И все, даже очень сложные темы, объясняются с помощью простых аналогий.

Джоэль Леви — писатель и журналист, специализирующийся на науке и истории. Он активно призывает своих коллег отказаться от заумных научных терминов и говорить с детьми легко и интересно, т.е. человеческим языком. Причём обо всём, даже о теории струн, квантовой запутанности, черных дырах и релятивистском замедлении. Скрыть

Меня удивляет только одно: почему так мало! Почему так мало книг Веры Чаплиной? Этого светлейшего, добрейшего и умнейшего человека!

Издание замечательное! Бумага, иллюстрации, шрифты. Все рассчитано на юного читателя.
Прилагаю фото и коротенькую биографию автора. И конечно же надеюсь на ее новые книги!

В 25 лет Вера Чаплина становится одним из новаторов Московского зоопарка. Она навсегда останется в его истории как инициатор и руководитель созданной в 1933 году площадки, где «не только воспитывался здоровый и крепкий молодняк, но и было сделано так, чтобы разные животные мирно уживались друг с другом». Этот эксперимент вызвал небывалый интерес зрителей, и площадка молодняка на многие годы стала одной из «визитных карточек» Московского зоопарка.

Тогда же в журнале «Юный натуралист» появились первые небольшие рассказы Веры Чаплиной, и сразу после этих публикаций издательство «Детгиз» заключает с ней договор на книгу о площадке молодняка. «Малыши с зеленой площадки» в 1935 году были опубликованы и имели успех, но молодая писательница оценила книгу критически, существенно переработав её текст для нового сборника рассказов, а в последующие издания не включала его вовсе.

Как и для многих авторов, определяющей для Чаплиной стала её вторая книга — «Мои воспитанники» (1937). И действительно, вошедшие в неё рассказы, среди которых «Арго», «Лоська», «Тюлька», не только обнаружили собственный стиль писательницы, но и стали одними из лучших в её творчестве. А история про львицу Кинули, воспитанную в городской квартире, кроме того получилась настоящим бестселлером, ожидаемым читателями ещё до своей публикации.

События, описанные в этой повести, начались весной 1935 года и уже осенью были широко известны не только в Москве, но и далеко за её пределами благодаря многочисленным газетным заметкам и репортажам в киножурналах. На Чаплину буквально обрушился поток писем от незнакомых детей и взрослых из разных городов страны. Причем большинство из них, не зная её точного адреса, надписывали конверты просто: «Московский зоопарк, Кинули Чаплиной». Вскоре известность становится международной: в декабре американская «The Christian Science Monitor» публикует большую статью о Вере Чаплиной, Кинули и площадке молодняка; затем с ней заключают договор об издании произведений за границей, и в 1939 году в Лондоне выходит книга её рассказов «My animal friends», George Routledge & Sons Ltd..Более 20 лет отдала Вера Чаплина Московскому зоопарку, а в 1946 году перешла на постоянную литературную работу. 

В 1947 году выходит её новый сборник «Четвероногие друзья», в котором помимо переработанного текста «Кинули» впервые появились такие рассказы как «Фомка-белый медвежонок», «Волчья воспитанница», «Куцый», «Шанго» и другие. «Четвероногие друзья» имели необычайный успех: уже через несколько лет они были переизданы не только в Москве, но и в Варшаве, Праге, Братиславе, Софии, Берлине. А когда в 1950 году Чаплина вступала в СП СССР, то рекомендовавшие её Самуил Маршак и Лев Кассиль недоумевали, почему это не произошло гораздо раньше.

Позже литературным соавтором Веры Чаплиной с конца 1940-х годов стал писатель-натуралист Георгий Скребицкий. В соавторстве они создают сценарии к мультфильмам «Лесные путешественники» и «В лесной чаще». После совместной поездки в Западную Белоруссию публикуют книгу очерков «В Беловежской пуще». И все же главным писательским материалом для Чаплиной продолжает быть жизнь Московского зоопарка.

В 1955 году она выпускает сборник рассказов «Питомцы зоопарка» (окончательно завершённый лишь в 1965 году). Среди героев рассказов Чаплиной такие знаменитые животные Московского зоопарка, как волк Арго, тигры Раджи и Сиротка, медведи Борец и Марьям, кондор Кузя, слон Шанго и другие. Скрыть