(Внимание! Возможны спойлеры)
По моему мнению, для полного понимания сути происходящего, необходимо прочесть «Остров мертвых» Желязны.

В произведении задействовано несколько сюжетных линий, в итоге пересекающихся: Фон Хаймака, на которого снизошло пей’енское Божество, способное излечивать и Жизнь, и излечивать от Жизни, Капитана Малакара, мстящего за Землю, в планах которого использовать Фон Хаймака в своих целях, и Френсиса Сэндоу, пытающегося прекратить все это безобразие. Опять же повторюсь, сначала НЕОБХОДИМО прочитать «Остров мертвых».

Перевод – хороший.
Резюме – брать строго для чтения в метро, для дома брать какой-нибудь сборник Желязны, страниц на 700.

P.S.
Описание про "космопроходчика" - полный бред, как и положено. Для начала, перед написанием подобного, нужно хотя бы прочитать книгу.
Скрыть