Бедная польская полиция! Мало им преступников, смешивающих воедино работу уголовного и экономического отделов, так теперь ещё и Хмелевская раздвоилась!
Героические усилия всех служб, профессионализм и настойчивость отдельных работников - и полиция разобралась где свекровь, а где невестка. "Адрес тридцатилетней давности оказался действительным, и это обстоятельство настолько потрясло подпоручика, что он на мгновение растерялся... Хотелось просто пасть на колени и от всего сердца благодарить пани"
Преступникам пришлось труднее, ведь Хмелевские все время куда-то исчезают, зато появилась ... негритянка. "Если я собиралась их ошарашить, то это мне удалось. Оба просто остолбенели и слушали меня раскрыв рты. Я решила их добить." Действительно, невестка знаменитой пани Иоанны ни в чем ей не уступает. Поэтому читать именно этот роман Хмелевской в два раза интереснее и смешнее.
Скрыть

Действительно: красивая, молодая, разведенная, с квартирой и престижной работой... Не девушка, а просто мечта! Почему же она стала героиней не любовного романа, а детектива? Героиня Хмелевской "чуть ли не с самого рождения отличалась необыкновенной способностью под воздействием сильных чувств каменеть на месте". По-моему, еще более необыкновенной является ее способность оказываться в неподходящем месте в неподходящее время: на лесной тропинке, по которой прохаживается громила; на ипподроме, где проворачивают махинации с паспортами; рядом с домом, хозяев которого взяли в заложники...
В общем, сюжет закручен лихо, но так же непредсказуема, как повороты сюжета, и "женская логика" Элюни Борской. Как ее назвали? "Корова царя небесного?.. Гм... В этом что-то есть. Ведь не просто корова, а царя небесного... А значит... божественная!" Скрыть

Некоторые книги Хмелевской смешные, некоторые - не очень. Эта - очень смешная.
Следствие ведет комиссар Бежан ("Корова царя небесного", "Гарпии", "Бабский мотив"). Убит хорошо известный по не очень хорошим делам человек: застрелен из собственного оружия в неприступном кабинете, запертом изнутри! А главная подозреваемая - его бывшая любовница - та самая главная героиня романа, преследуемая чередой неудач. И ей вовсе не до убийств: из Австралии прилетели родственники (сразу 5 человек), чтобы решить вопрос о наследстве.
"Что же касается их намерений, о оказалось, что они хотят неделю провести в Варшаве, потом на неделю поехать в Гданьск, потом опять вернуться в Варшаву не меньше, чем на неделю, затем поехать в Краков... по всему выходило, что мне же придется их и возить."
Стремительно развивающиеся события, непередаваемо глупые и комичные ситуации, очень живые диалоги.
Очень легкое и веселое чтение. Скрыть

Как известно из аннотации, Иоанна с Мартой пишут сценарий и "ищут" подходящий труп. И вот наконец в номере отеля пани Иоанна натыкается на покойника с "аккуратной дыркой во лбу". Каково же было ее удивление, когда на следующее утро Марта рассказала об обнаруженном в том же номере покойнике, но не застреленном, а задушенном! Вскоре родственник Иоанна Витек находит еще один труп на заброшенной стройке...
"Как специалист заявляю: ничто так не оживляет развитие сюжета, как покойники", - заявляет Хмелевская и принимается за работу. Но сценария ей мало, ведь хочется еще узнать, кто настоящий убийца. И пани Иоанна создает собственную следственную группу: ее друзья следят за подозреваемыми, беседуют со свидетелями, делятся собственными воспоминаниями...
Действие книги относится к постсоветскому периоду, полному коррумпированных политиков, наглых мафиози и бессильных правоохранительных органов. Поэтому лично мне было не очень интересно. Скрыть