Из серии "не могу молчать". Сегодня в магазине держала всю эту книжную серию в руках. Том с русскими сказками взяла в руки последним. Ужаснулась. Иллюстрации неудачные, скажем мягко. Особенно на фоне книг из этой серии, где есть и страшные картинки, и не очень симпатичные - но видно, что художник рисовал долго и старательно, что это небольшие, но произведения искусства. Наши же сказки оформлены отвратительно, такое чувство, что рисовала художница "на коленке", особенно это бросается в глаза в контрасте с остальным оформлением книжки - богатой тканевой обложкой и золотым обрезом. Если вам нужна книга в подарок, возьмите любую другую из этой серии. Скрыть

Книга отличного качества, в шелковой обложке, с приклеенной на обложку небольшой фигурно вырезанной иллюстрацией, с золотым обрезом, плотной бумагой - ну и так далее) По качеству никаких претензий нет. Но лично мне ни содержание, ни иллюстрации не понравились. Название "Классическая коллекция сказок" несколько вводит русскоязычного читателя в заблуждение - я бы такую сборку классической уж точно не назвала. Содержание сказок - часто печальное, грустное, кого-то бросили и тому подобные вещи. Тоскливо(
Иллюстрации, хоть и выполнены с удивительным мастерством, детализацией и вниманием в буквальном смысле ко всему - и к фигурам животных, и к природе - эти иллюстрации мне почему-то кажутся устрашающими. Чего только стоит заяц с глазами-пуговицами (мне лично напоминает фильмы ужасов), искажения перспективы, вывернутое пространство... Художник работает в чУдной манере, штрих напоминает прекрасных мастеров-графиков (Дюрера, к примеру), но, мое личное мнение, рисует совсем не для детей.
Может, у меня слабые нервы, но я этой книги боюсь:) Скрыть

История про Марселино принесла оглушительный успех его автору. Хосе-Мария Санчес Сильва родом из бедной семьи, в детстве ему приходилось работать, чтобы зарабатывать на еду для себя и своей семьи. Он остался сиротой, воспитывался в приюте, полюбил читать, потом выиграл конкурс на обучение и стал изучать журналистику. Стал журналистом, а потом и писателем.
Теперь про книгу. Под одной обложкой находятся две вещи: "Марселино Хлеб-и-Вино", которая была короткой, но настолько запоминающейся, что читатели потребовали продолжения, и появилась вторая вещь - "Большое путешествие Марселино". (Книги писались с 50-х годов 20го века). Бумага тонкая (просвечивает), белая. Цветных иллюстраций нет, есть только рисунки, которые или действительно вырезаны из бумаги, или это так мастерски сымитировано, что вырезаны. Их, конечно же, маловато, но на возраст, на который рассчитана эта книга, должно хватить. Иллюстрации живые, что особенно интересно в такой минималистской технике. Обложка твердая, цветная, очень приятная, гладкая.
Теперь - о содержании, которое я оставила напоследок, потому что не знаю, как к нему подобраться. Я эту книгу купила по рекомендации - что мол хорошая. Текст действительно очень хороший, и сопереживаешь, и видишь как это выглядит, и чувствуешь вместе с героями. Но (как водится, дальше будет "но") - он (текст) от начала до конца заточен на идеалы и принципы христианства. Я ничего не имею против христианства и Христа (который в этой книге не просто какое-то существо непонятно где, или же историческая личность - нет, он один из героев повествования, действующий герой, совершающий чудеса; равно как и Ангел-хранитель, который там тоже не абстрактен, а вполне себе реален, ходит, разговаривает)... Я не планировала так близко (и так искренне, душевно, с такой открытой верой) знакомить ребенка с Христом. По моему мнению, религия - это не то, что надо пропагандировать и чему надо учить, оно либо приходит, либо нет. Так вот, это мое личное мнение, мое впечатление, для тех, у кого нет сомнения в том, что они хотят своей искренней верой в Христа поделиться с ребенком, эта книга будет прекрасным помощником. Она действительно талантливо и искренне написана, с простой историей обыкновенной и даже тяжелой жизни, в которой, как и любой другой (нашей с вами) есть место чуду.
Сюжет перессказывать не буду, он простой и волшебный одновременно. Скрыть

Как и во всей этой серии - транскрипция написана русскими буквами. То есть если вы китаец, вы сможете заниматься с ребенком по этой книге. Вы сможете ПРАВИЛЬНО прочитать ему слова и добиться от него правильного произношения. Догадаться, как именно произносится слово на китайском, дилетанту совершенно невозможно. Приблизительное его звучание, написанное русскими буквами, вряд ли будет понято в Китае.
Книга организована как словарик, очень мало информации помимо расширения словарного запаса. Вся серия сделана совершенно одинаково (я, честно говоря, собиралась приобрести несколько книг, но теперь не вижу в этом никакого смысла - зная французский, можно те же самые задания давать по картинкам из китайского учебника, потому что и картинки и задания полностью дублируют друг друга во всех этих книгах (я смотрела французский, испанский, китайский).
Я, честно говоря, разочарована. Не считаю эту серию достойным учебным пособием. Скрыть

Название книги говорит само за себя, Проделки это или Поделки, узнать невозможно, скорей и то, и другое одновременно. В книге множество полезных и бесполезных (но тем не менее интересных!) опытов и дел, которые можно сотворить с помощью и без помощи родителей. Иллюстрировано мило, "в стиле", есть подробные (настолько, насколько подробными могут быть рисунки, а не фотографии - но рисунки я, к примеру, больше люблю) изображения разных семян и т.п. Книга для юных любознаек-экспериментаторов. Чем-то напомнило мне Калинку из советского детства, только та, конечно, занималась домом, а тут опыты и эксперименты, а не домашнее хозяйство. Скрыть