У нас сохранилось старое издание сказки. Старенький вариант нравится даже больше дорого варианта (не мини), но в принципе, конечно, если есть возможность, лучше покупать дорогой вариант из серии энциклопедического размера с качественными иллюстрациями (см.ссылку).
Так как в нашем случае у одной аллергия на книжную пыль, а второй не нравятся букинистические издания, то эта серия оказалась как нельзя кстати.

О минусах:
- бумага тонковата, краски темноваты.
- шрифт нормальный, но мельче чем в других имеющихся уже у нас книгах этой серии.

Плюсы:
- компактная легкая книга (не малютка), размер чуть больше тетрадного А5.
- приемлемая цена
- практичная твердая обложка
- художественные иллюстрации.

Текст полный, ребенок удивился, так как у нас есть "Золушка" в сокращении. Здесь же больше на возраст от 5 лет.
Иллюстрации не на каждой странице, а идут на целый разворот последовательно за текстом. То есть сначала читаем про то, как Золушка приехала на бал и встретила принца, переворачиваем страницу - соответствующий рисунок.
На фото страницы по порядку. Скрыть

Впервые книжка-поделка вызвала удивление. Нет, с качеством издания все в порядке: формат поменьше А4, но больше тетрадного, обложка из мелованного картона, внутри красочные плотные листы офсета с шаблонами.
Но далее ничего не понятно. Инструкция невнятная -ОДНА НА ВСЕ, картинок с готовыми открытками нет, а если ими считать оформление обложки, то совершенно непонятно как это получается.
Сами заготовки - маленькие квадраты со стороной 8 см., а к чему тогда остальная разноцветная часть листов со звездочками?
Должно получиться вроде 4 открыточки.
Мы конечно попытаемся их сделать, но пока заготовки не вдохновляют.
На фото - все страницы. Скрыть

Календарь упакован в пакет, что удобно и практично. И приятно, что производители видимо прислушиваются к пожеланиям покупателей, т.к. в этом году цифры крупнее нежели в аналогичных календарях за 2016 и 2017 г.г. Но если и они кажутся вам мелкими, то есть календари на магнитах с более наглядной календарной частью.
В серии есть и другие собаки, все славные. Покупаем не первый год, эти сувенирные календари раскупаются быстрее всего, к примеру с учетом скидок и акции в конце августа они стоят всего 40 рублей. Скрыть

Большая признательность Anny за столь исчерпывающую рецензию и рассказ о таком замечательном писателе, поэте, переводчике. Точнее прежде уже встречала его переводы в сборнике "Стихи Матушки Гусыни", но отдельная книга превзошла все ожидания.
Хотя конечно для сегодняшнего требовательного читателя издание очень скромное: мелкий шрифт, черно-белые небольшие иллюстрации, но зато доступное по цене. Можно успокоить себе и тем, что подобное исполнение дает простор для развития собственной фантазии и воображения. Не все же видеть мир литературных произведений чужими глазами.
Подробно о причинах такого оформления написано в представленной самим магазином рецензии на эту книгу.
Содержание в карточке товара сокращено. На самом деле оно занимает 13 страниц: собственные стихи, стихи по мотивам английской народной поэзии, из Эдварда Лира, Льюиса Кэрролла, Хилэра Беллока, Эмиля Виктора Рью, Спайка Миллигана, из американской детской поэзии и несколько сказок.
В Лабиринте в наличии представлена детская иллюстрированная книга со стихами в его же переводе, не вошедшие в данный сборник. Скрыть