|
Рецензии покупателейРецензии покупателя
Покупкой очень довольна. Книга не сильно большого формата. Удобно и приятно держать в руках. Бумага - белый офсет, не слишком плотная, но и не тонкая. Яркие иллюстрации на каждой странице, местами на странице лишь одна маленькая картинка. Читается легко. Написано с юмором. Выкладываю первую главу полностью для ознакомления. На книге стоит ограничение "6±", но, думаю лет с 3-4 уже можно читать.
Хорошая книга для первого самостоятельного чтения. Иллюстрации приятные, яркие, практически на каждой странице. Бумага хорошего качества, плотная. Шрифт крупный, хорошо читаемый. Текст, на мой взгляд, немного упрощен, нет в нем, напевности, одни простые предложение, но это и делает книгу такой подходящей для самостоятельного чтения маленькими девочками.
Обратите внимание, что это перевод с английского пересказа (пересказ - Ждада Фрачи, пересказ - Надежда Край) Хотя, если бы не мягкая обложка,... Дальше
В целом, довольно неплохое издание. Бумага плотная, приятная на ощупь. Шрифт крупный, хорошо читаемый. Иллюстрации - акварель, почти на каждой странице, много иллюстраций на весь разворот. Книга удобного формата.
Перед покупкой обратите внимание на текст - это перевод пересказа (перевела с английского Надежда Край, пересказала Джада Франчи). Концовка изменена, но переписана, на мой взгляд, не очень удачно, на "диснеевский" манер. Естественно, Вы здесь не увидите никакого кинжала и... Дальше
На мой взгляд, не самая удачная книга из серии "Читай отлично!" издательства Эксмо. Текст сказки скорее принадлежит Братьям Гримм, чем Шарлю Перро, но кое-что от себя добавила и Джада Франчи, которая пересказала эту сказку. А уже с английского нам ее перевела Надежда Край. Но зато никаких кровавых подробностей Вы здесь не найдете. Сплошной хэппи энд, и все счастливы, ну кроме, что матери Золушки, которая умирала в муках в начале книги, и отца, который почему-то так и не вернулся из...
Дальше
|
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|