На обложке стоит пометка "от 7 лет", но мы с большим удовольствием занимаемся по данному словарику с малышом 2 с половиной лет. Уже узнает и называет по-китайски кошку (она кочует по страницам), собаку, слона. Страниц в словаре мало, только самая примитивная лексика, но нам вполне достаточно. Тем более что слова самые обиходные. Есть примеры простейших грамматических конструкций, которые позволяют употреблять слова в предложении, но глаголов, конечно, очень мало, в основном, это существительные - названия предметов, животных, овощей-фруктов. Словарик очень красочный, понравится ребенку. Все слова снабжены иероглифами, транскрипцией (с тонами) и переводом. Есть немного опечаток - переставлены слоги в слове, отсутствуют тоны в ряде слов. В целом, неплохо. Скрыть

Книгу стоит прочитать хотя бы ради расширения кругозора. Ведь многие книги не особенно популярны у нас, а раз такое количество человек (пусть даже французов) считают какую-то книгу ценной, то не мешает с ней ознакомиться. В принципе, автор занимается тем же, чем занимаемся мы с вами, - пишет рецензии на книги. И так же, как и у нас, они сугубо личные, индивидуальные, в каждой из них просматривается хитренькая усмешка автора. Ну и, конечно, эта искрометная ирония. Например, как он прохаживается по нобелиатам, дескать, для получения Нобелевской премии достаточно включить в название книги слово "гора" (намекает на Манна и недавнего нобелиата Гао Синцзяня). Некоторые факты были для меня откровением, например, обвинения Конан Дойля в убийстве друга и краже сюжета "Собаки Баскервиллей". Одним словом, увлекательная и познавательная книга! Скрыть

Замечательный по содержанию и оформлению словарь. Приятно держать в руках - он небольшой по формату, толстенький, глянцевый. Страницы тоже глянцевые, очень плотные. Эта книга является достойным подарком как для начинающего изучать китайский язык, так и для опытного китаиста. Словарь позволяет залатать прорехи в знании языка, касающиеся названий разных видов рыб, частей тела и внутренних органов человека, спортивных терминов, названий растений и животных. Очень удобное тематическое построение словаря, причем, слова иногда пересекаются в разных темах, что способствует их запоминанию. Ну и, конечно, сами картинки. Они великолепны - яркие фотографии и рисунки, которые даже просто разглядывать очень интересно. Единственный минус - транскрипция русскими буквами под каждым иероглифом, причем, много ошибок, ошибки не только в записи произношения, но и в тонах. И их немало. Приходится все время обращаться в конец словаря, где дается транскрипция пиньинь. Но в целом - очень довольна этим приобретением. Скрыть