Только что привезли книгу. Долго думала, стоит ли тратить деньги, но очень хотелось. Пролистала уже, содержание изумительное. Рекомендации для пожилых женщин и подростков, зонты, англичане, качественные подкладки одежды, аксессуары и прочее. Восторг. Но есть большое но. Скорее всего, его можно адресовать издательству. Потому что по содержанию книга выше всяких похвал, но исполнение ужасное. Перевод с грамматическими ошибками. Например, "уделяйте больше внимание". Аж передёрнуло. Качество печати...
Дальше
Только что привезли книгу. Долго думала, стоит ли тратить деньги, но очень хотелось. Пролистала уже, содержание изумительное. Рекомендации для пожилых женщин и подростков, зонты, англичане, качественные подкладки одежды, аксессуары и прочее. Восторг. Но есть большое но. Скорее всего, его можно адресовать издательству. Потому что по содержанию книга выше всяких похвал, но исполнение ужасное. Перевод с грамматическими ошибками. Например, "уделяйте больше внимание". Аж передёрнуло. Качество печати плохое, буквы серые, бумага чуть светлее. Чехол симпатичный, но блёстки сыпятся, стоит подышать в их сторону, следовательно, маркий.
Резюмируя, признаюсь, такие книги доставляют удовольствие не только содержанием, но и исполнением. Здесь второе до первого не дотягивает.
Скрыть
Резюмируя, признаюсь, такие книги доставляют удовольствие не только содержанием, но и исполнением. Здесь второе до первого не дотягивает. Скрыть