|
Рецензии покупателейРецензии покупателя
Во-первых, версия сказки знакома, ничего НОВОГО там нет. В переводе И.С. Тургенева, например, тоже после свадьбы принц отбывает на войну, а его мать пытается съесть невестку с детьми.
Но здесь все-таки не перевод Тургенева. Во-вторых, сама книга. Мною куплена из-за рисунков, чем-то заинтересовали. При ближайшем рассмотрении давать рассматривать ребенку побоялась, какое-то ощущение мрачности, таинственности, и самого настоящего ужаса исходит от них. Ну вот просто на меня они произвели такое... Дальше
Не знаю, что еще добавить к словам предыдущих рецензентов. Разве что порцию своих восторгов по поводу иллюстраций и удивление по поводу того, что эта художница (японка!) иллюстрировала также русскую сказку: Баба Яга и Василиса Прекрасная и у нее получилась очень милая, очень РУССКАЯ Василиса. Эти чудесные рисунки несут на себе отпечаток японского стиля, изящества... Мы, европейцы, так не нарисуем. Мы не росли на Востоке. А она иллюстрирует наши сказки и мы смотрим на них по-другому,...
Дальше
Я в эту книгу влюбилась! Собственно, достаточно было увидеть эту мордочку на обложке и я бы ее купила, даже если бы Лабиринт не выложил иллюстрации. Но иллюстрации в книге великолепны! На мелованной бумаге слегка размытые, нечеткие контуры рисунков смотрятся как в легкой туманной дымке. Какие цвета - цвета ночи - изумрудно-зеленый, фиолетовые сумерки, на последнем фото так правдиво передан свет восходящего солнца...
Сама история без особых приключений, просто рассказана жизнь одного кота.... Дальше |
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|
Но как бы то ни было, за умеренную цену мы получили сказочные-пресказочные истории (до конца еще не прочитала, но очень нравится), в небольшой хорошенькой книжке с белой-пребелой бумагой и все-таки симпатичными рисунками.
Я вот не могу лишить СЕБЯ удовольствия читать ребенку Родари перед сном, хоть он пока едва дорос до "Сказок по телефону".... Дальше
Но как бы то ни было, за умеренную цену мы получили сказочные-пресказочные истории (до конца еще не прочитала, но очень нравится), в небольшой хорошенькой книжке с белой-пребелой бумагой и все-таки симпатичными рисунками.
Я вот не могу лишить СЕБЯ удовольствия читать ребенку Родари перед сном, хоть он пока едва дорос до "Сказок по телефону". Настолько этот человек созвучен именно детской, наивной и доброй, душе.
В качестве бонуса еще фото, хотя чего уж там показывать - всё показали, а рисунков немного. Скрыть