Классический текст индийской брахманической литературы, со всеми особенностями жанра. Тема произведения - достижение просветления, познание истины бытия. Текст специфический и будет интересен тем кто специально интересуется древнеиндийской литературой. Всего произведение состоит из 7 разделов, в данной книге первые два.
Переводчик Олег Ерченков, на мой взгляд, один из лучших специалистов по переводам древнеиндийских текстов, глубоко погруженный в материал. Надо понимать, что это прямой...
Дальше
Классический текст индийской брахманической литературы, со всеми особенностями жанра. Тема произведения - достижение просветления, познание истины бытия. Текст специфический и будет интересен тем кто специально интересуется древнеиндийской литературой. Всего произведение состоит из 7 разделов, в данной книге первые два.
Переводчик Олег Ерченков, на мой взгляд, один из лучших специалистов по переводам древнеиндийских текстов, глубоко погруженный в материал. Надо понимать, что это прямой перевод с санскрита на русский, что выгодно отличает его от
повторных переводов с английского.
Предисловие достаточно информативно и не затянуто.
Полиграфия качественная, шрифт на мой вкус мелковат.
Скрыть
Переводчик Олег Ерченков, на мой взгляд, один из лучших специалистов по переводам древнеиндийских текстов, глубоко погруженный в материал. Надо понимать, что это прямой... Дальше
Переводчик Олег Ерченков, на мой взгляд, один из лучших специалистов по переводам древнеиндийских текстов, глубоко погруженный в материал. Надо понимать, что это прямой перевод с санскрита на русский, что выгодно отличает его от
повторных переводов с английского.
Предисловие достаточно информативно и не затянуто.
Полиграфия качественная, шрифт на мой вкус мелковат. Скрыть