Я очень люблю детективы Агаты Кристи, в них всегда необычный сюжет, и трудно догадаться, кто же убийца. Эта история входит в серию книг о Эркюле Пуаро, частном сыщике. Эркюль Пуаро проводит свой отпуск в Египте, когда к нему за помощью обращается молодая очень богатая женщина, недавно вышедшая замуж. Они с мужем проводят медовый месяц в Египте, но подруга этой женщины преследует их повсюду и портит им медовый месяц. Она делает это неспроста - новоиспеченный муж когда-то был её женихом, и она не может это забыть и простить. Как же разрешится этот любовный треугольник?
Книга представляет собой оригинал произведения, а перевод на русский не дословный, художественный. Можно читать от уровня Intermediate, но лучше Upper-Intermediate.
Книга имеет несколько прекрасных экранизаций. Скрыть

История начинается с приезда маленького мальчика в лохмотьях в школу-пансионат Плюмфилд, которым управляют супруги Баэр. Мальчика зовут Нэт, он недавно стал сиротой, а до этого зарабатывал на хлеб со своим отцом, уличным музыкантом. Отец умер, скрипка была украдена, а добрый человек отправил Нэта сюда с сопроводительным письмом. Школа полна мальчиков, что же произойдет с главным героем? Книга довольно легко читается, незнакомые слова можно посмотреть в словаре, только словарь занимает почти половину книги. Скрыть

Сначала я посмотрела экранизацию книги с Кейт Бланшетт и Брэдом Питтом, и захотела прочесть книгу. История Бенджамина Баттона в оригинале началась значительно раньше, в 1860 году. И в фильме сюжет выглядит как правдоподобный, а в книге нет. Но всё равно рассказ вызывает интерес, и я всем советую прочесть его. К тому же он совсем не длинный.
Язык повествования достаточно сложный, и очень удобно, что дан перевод. Но я старалась читать и понимать текст без перевода, и обращалась к переводу в случае крайней необходимости, благодаря чему лучше запоминала слова. Скрыть