В России эта книга вышла под названием "Гении и аутсайдеры: почему одним всё, а другим ничего?", и сначала я прочла её в переводе. Я запомнила несколько идей, и решила прочесть книгу на языке оригинала, что и вам рекомендую. В начале книги приводятся значения слова "outlier", поясняющие название книги. В самой книге, что мне нравится больше всего, приводятся разные интересные истории, доказывающие какие-то выводы, или подтверждающие какой-то факт. Ну, и мой вывод после прочтения: нужно оказаться в нужное время в нужном месте, обладая нужными знаниями, способностями и опытом. Так можно добиться успеха. Язык повествования несложный, можно читать от уровня Pre-Intermediate. Скрыть

Никогда бы не подумала, что узнаю, как будет равнобедренный треугольник на английском языке (isosceles triangle), читая книгу Жюля Верна "20 000 лье под водой"! Сюжет начинается с того, что во второй половине 19 века в морях и океанах стал встречаться огромный сигарообразный объект, похожий на морское животное типа нарвала, но плавающий быстрее кита, и могущий погружаться. Никто не мог сказать, что же это такое. Иногда этот объект причинял небольшой вред судам, но однажды потопил пароход. И когда пароход привезли в док на ремонт, в днище судна обнаружили огромное отверстие в виде равнобедренного треугольника.
Увлекательный сюжет, несложный язык повествования, множество новых слов гарантировано! Скрыть