Милый, забавный местами комикс о внутренних переживаниях, поиске себя и любимого человека, о проблемах с мотивацией и прочими размышлениями обо всём на свете, но сравнения с моим прошлогодним фаворитом - "Полуночной землёй" Юлии Никитиной - не выдерживает: там была более связная, необычно северная, трогательная история, по рисунку было заметно, что автор закончил художественную школу, а многие панели обладали неожиданно изобретательной композицией. Здесь ничего этого нет, но и объём к счастью в три раза меньше. Автор, как она сама говорит, очень хотела написать свой комикс, но, как мне показалось, не очень хорошо продумала, что же она хотела им сказать.

Также не могу признать, что стилистика в духе русского примитивизма 1910-х годов и шрифт а-ля "курица лапой" покорили моё сердце. Тугой клееный переплёт не даёт нормально разогнуть и сфотографировать понравившуюся страницу, а вот конская цена - это вопрос, наверное, уже к "Лабиринту". В профильных комикс-шопах книжка стоит в два с половиной раза дешевле, ну и как своеобразный эксперимент, думаю, имеет право на существование. Скрыть

Вторая книга про путешествия Таси и Вани по Эрмитажу. На этот раз Тасю мучают ночные кошмары, и в японском зале они выясняют, чем можно девочке помочь (а заодно знакомятся с разными духами, фольклорными существами и слушают пару классически безумных сказок). История выходит довольно-таки бессвязная, малодраматичная и немного детская, но свою основную функцию (знакомства с японской выставкой музея) скорее выполняет.

Книга нарисована очень здоровской мягкой акварелью, но именно как комикс работает из рук вон плохо: на многих страницах неясно что происходит (особенно в начале), на протяжении всей книги развороты читаются то постранично, то собственно разворотом (а визуально эти два случая ничем не отличаются). В одном из ключевых моментов Пожиратель снов съедает ещё и текст из пузырей (издательство любезно выслало мне исправленную страницу — прикладываю в картинки). Короче, неопытность всех участниц сквозит отовсюду (хоть это и далеко не первая книга как минимум у художницы), и до каких-нибудь "Кошек Лувра" тут как до луны.

Тем не менее, в целом я бы сказал, что вышло неплохо, а в финале даются ещё и небольшие информативные бонусы. Не шедевр, но ознакомиться при случае вполне можно, тем более что на всю небольшую книжку уходит минут сорок вдумчивого чтения. Скрыть

Очень странное произведение Патрика Макхейла, автора "По ту сторону изгороди" (ну да ничего другого от него ждать не приходится). У главного героя пропала любимая собака, он отправляется на её поиски и попадает в сюрреалистичное, экзистенциальное путешествие по типу джармушевского "Мертвеца".

Здесь есть несколько довольно крутых сцен и очень необычных сюжетных поворотов, а также явное двойное дно, но в целом я бы сказал, что произведение сырое и в нечто цельное не складывается (немудрено, ведь это раннее творчество Патрика). Рисунок, на мой взгляд, скорее отталкивающий, особенно вырвиглазные цвета, тяжёлые скринтоны, двойная обводка и тени под жирным шрифтом — всё вместе производит эффект, которым обычно передают наркоманский приход. Страницу-другую выглядит любопытно, но целая книга в такой манере довольно утомительна.

В общем, больше всего меня впечатлили подвыверты издания данной книги. Везде написано, что автор — Патрик Макхейл, но на самом деле это адаптация его рассказа, которую выполнил другой, никому не известный комиксист (Гэвин Фуллертон). В исходных данных указано издательство "Э" ("Эксмо"), рядом висит плашка "Комильфо", в титрах же значится, что перевод и вёрстку (т.е. всю локализацию) делала Студия Invisible Art, а редактор — вообще ИП Дмитровский Р.В. Мы делили апельсин, много наших полегло, практически. Скрыть