На этот раз Литвиновы упали в моих глазах - ниже некуда.
То ли авторы понадеялись, что если они забудут русский литературный язык и будут употреблять жаргонизмы и сленг, молодёжь кинется их читать. То ли вдруг решили показать, что они «не отстают от жизни». Но результат весьма непригляден.

Вначале две девушки ведут диалоги, перемежая литературные цитаты и подростковый сленг. Все эти «зашквар», «панчит» и «сасный» слегка режут глаз, но слово «зачОтный», написанное даже без кавычек, словно это правильное написание слова просто выводит из терпения. Но, поскольку это прямая речь, смотрится хоть и раздражающе, но терпимо.

Однако затем прямая речь заканчивается, а слова: деффки (деффок), красавчеги, тянка, терпила, нычка, пылюка, проштандовка, сцыкуха и другие такие же встречаются почти на каждой странице.
При всём этом нам периодически длинно и нудно разъясняют разницу между социальными сословиями в СССР и в настоящее время, с подробными описаниями того, откуда пошло это сословное разделение. Видимо, книга и впрямь ориентирована на подростков. Авторы решили преподать им урок истории, одновременно закрепив в их головах неправильное написание слов «девки», «зачёт» и «красавчик».

Я редко бросаю книгу, не дочитав. Но эта книга удостоилась такой чести сразу после фразы «за рулём сидели двое» (в том смысле, что в машине было два человека, один за рулём и второй рядом, на переднем сидении). Скрыть

Повесть, конечно, не шедевр мировой литературы, но довольно милая. Написано легко, достаточно увлекательно. Тут и мистика, и романтика, и расследование. Книжка женская, для отдыха. Автор молодец.
Оформление обложки - прелесть. Шрифт средний, комфортный. Книжка лёгкая, можно брать в транспорт.
А вот так называемый корректор В. Кочкина эту книгу либо вообще не видела, либо имеет образование три класса церковно-приходской школы. Множество опечаток. Например, у следователя из его "Шевроле" украли ауди, а не аудио. И этот же следователь по имени Иван Андреевич "добралась" до больницы.
Да и нормальные редакторы эту книгу не читали, неоднократно встречаются нелепые фразы, которые легко было бы исправить. К примеру, "маленько попрепинавшись" по контексту должно быть фразой "немного попрепиравшись", а такие нелепости встречаются не два и не три раза. Просто лень перепечатывать длинные предложения.
Читать интересно. Но перечитывать уже не буду, не для моих нервов такое издевательство над русским языком. Скрыть

Больше всего я люблю мистические детективы. И, судя по аннотации, данное произведение вполне могло бы им оказаться. Потому я и приобрела эту книгу. Дождалась вечера, уютно устроилась и начала читать.
В небольшое питерское архитектурное бюро обращается московский олигарх, который стал владельцем полуразрушенного отеля в С-Пб и мечтает его отреставрировать. Отель уже получил славу отеля-убийцы, поскольку в начале 90-ых годов сменил несколько владельцев, которые по разным причинам, но скоропостижно умирали, едва завладев этим загадочным зданием.
Архитектор приехал осмотреть объект, владелец повёл его на второй этаж, чтобы показать знаменитый номер, в котором происходили загадочные убийства.
Мурашки пробегают по спине от предвкушения мистических событий... И тут внезапно в комнату заходит давний знакомый владельца вместе со своей секретаршей и с охранницей. И детектив резко начинает напоминать произведения Дарьи Донцовой, то есть, превращается в иронический детектив. Потом он плавно переходит в исторический детектив и весь налёт мистики исчезает, как утренний туман. А ведь такая шикарная задумка...
Действие развивается динамично, концовка, на мой вкус, надуманная, но не предсказуемая. Перечитывать не буду, но на один вечер вполне читабельно. Скрыть

Книга очень милая. Но..
Неуместно выглядит на обложке надпись "Чудо-детектив". С тем же успехом можно было написать, что это чудо-справочник по породам собак. Ни к справочникам, ни к детективам эта книга никакого отношения не имеет.
А вот чудес в ней хватает, это точно. И комедии положений предостаточно. На мой взгляд, это просто рождественская повесть для создания рождественского настроения и мыслей о том, как сделать окружающим хорошо, не навредив им при этом. Ведь добро должно быть не с кулаками, а с мозгами, в чём вы сможете убедиться, прочитав эту добрую ироничную повесть.
Книга лёгкая, шрифт удобный. Даже опечаток очень мало (спасибо за это автору, ведь другие книги этой серии показали, что корректор В. Кочкина ничего не корректирует, только упоминается в списках работавших над книгой), книгу весьма рекомендую для приятно отдыха. Скрыть