Данный том содержит один роман "Джесс". Книга тонкая, 416 стр. Качество печати хорошее, единственно, в двух-трех местах не пропечатана пара букв. В остальном все хорошо: красивая обложка, приятная серая бумага, читаемый шрифт, черно-белые иллюстрации М. Грейффенхагена.
Сам роман повествует о событиях 1880 года (Первая англо-бурская война). На мой взгляд, поздние романы Хаггарда ("Валтасар", "Когда мир содрогнулся" и др.) более интересны, нежели ранние (к коим относится и "Джесс", 1887).
Еще нюанс. Обложка этого тома несколько темнее, чем обложки томов, изданных недавно (см. фото). Скрыть

Эта книга содержит оригинальные тексты двух произведения Сент-Экзюпери: “Le Petit Prince” ("Маленький принц") и “Vol de nuit” ("Ночной полет"). “Маленький принц” - первое произведение, прочитанное мною на французском, и я могу сказать, что даже для новичков этот неадаптированный текст подойдет. “Ночной полет” я прочитать не рискнул.
Книга содержит авторские рисунки к “Принцу”. Шрифт читабельный, бумага белая, плотная. Книга в мягкой обложке, довольно качественная.
Некоторым покажутся странными некоторые особенности французского текста:
-) написание восклиц. и вопрос. знаков, кавычек, двоеточия через пробел
-) отсутствие разделения прямой речи и слов автора
Но, видимо, оно так и должно быть.
К текстам прилагается словарь с некоторыми малоизвестными словами с указанием рода, перевода и произношения (если оно не согласуется с правилами). Также в книге есть небольшая, на две страницы, биография А. де Сент-Экзюпери на французском языке. Скрыть

Данное издание представляет собой хрестоматию, включающую в себя:
- три сказки
- три былины
- пять исторических и лирических песен
- загадки, пословицы, поговорки
- Повесть временных лет
- Слово о полку Игореве
- Поучение Мономаха
- Повесть о Петре и Февронии
- справки о Борисе и Глебе, о Сергии Радонежском
- Ломоносов: “Ода на день восшествия...”, “Разговор с Анакреоном”, “Случились вместе два Астронома...”
- Державин (стихотворения)
- “Бедная Лиза” Карамзина
- лирика Лермонтова
- три поэмы Лермонтова: “Мцыри”, “Демон”, “Песня про купца Калашникова”
- роман Лермонтова “Герой нашего времени”
Как видно, подборка хорошая, но очень мало стихотворений Ломоносова и Державина. Нет державинских “Властителям и судиям”, “На птичку”, “Река времен”, что печально. В общем, содержание нормальное, но могло быть и лучше. Следует заметить, что “Повесть временных лет” и “Поучение Мономаха” даны с пропусками, а “Слово о полку Игореве” - НЕ в классическом переводе.
Качество печати нормальное, листы газетные, легкие, не просвечивают. Иллюстраций нет. Обложка твердая, оформлена в светлых тонах, корешок фиолетовый. Надпись на корешке сверху вниз. В общем, за содержание -2 балла. Фото ниже Скрыть