Очень приятное издание, небольшого формата и в твердом переплете.
Специально искал издание где был бы только Дао Дэ Цзин безо всяких комментариев, толкований, предисловий, послесловий итд (в конце правда все-таки засунули непонятно зачем сборник даосских изречений - за это минус). Плюс классический перевод Ян Хин Шуна.
Вобщем то это лучшее издание в этом плане, из мною увиденных на Лабиринте.
Оформление на 4+, мелкие рисунки часто не к месту, но классно что на каждую главу выделен один...
Дальше
Очень приятное издание, небольшого формата и в твердом переплете.
Специально искал издание где был бы только Дао Дэ Цзин безо всяких комментариев, толкований, предисловий, послесловий итд (в конце правда все-таки засунули непонятно зачем сборник даосских изречений - за это минус). Плюс классический перевод Ян Хин Шуна.
Вобщем то это лучшее издание в этом плане, из мною увиденных на Лабиринте.
Оформление на 4+, мелкие рисунки часто не к месту, но классно что на каждую главу выделен один разворот с китайским текстом.
Вцелом очень приятное издание, без лишней информации, скромное, но добротно сделанное, каким и должен быть Дао Дэ Цзин. И, на мой взгляд, лучший перевод на русский.
Скрыть
Специально искал издание где был бы только Дао Дэ Цзин безо всяких комментариев, толкований, предисловий, послесловий итд (в конце правда все-таки засунули непонятно зачем сборник даосских изречений - за это минус). Плюс классический перевод Ян Хин Шуна.
Вобщем то это лучшее издание в этом плане, из мною увиденных на Лабиринте.
Оформление на 4+, мелкие рисунки часто не к месту, но классно что на каждую главу выделен один... Дальше
Специально искал издание где был бы только Дао Дэ Цзин безо всяких комментариев, толкований, предисловий, послесловий итд (в конце правда все-таки засунули непонятно зачем сборник даосских изречений - за это минус). Плюс классический перевод Ян Хин Шуна.
Вобщем то это лучшее издание в этом плане, из мною увиденных на Лабиринте.
Оформление на 4+, мелкие рисунки часто не к месту, но классно что на каждую главу выделен один разворот с китайским текстом.
Вцелом очень приятное издание, без лишней информации, скромное, но добротно сделанное, каким и должен быть Дао Дэ Цзин. И, на мой взгляд, лучший перевод на русский. Скрыть