50-е и 60-е годы 20 века были временем пика археологических экспедиций на Ближнем Востоке, но, стоит учесть, что это далеко не вчера. Книга точно хороша в плане освещения основной ассирийской событийной истории от истоков до падения, для начала знакомства с "темой", а более узкие вопросы, очевидно, уточнялись в поздних работах. Автор регулярно обращается к древним ассирийским текстам, благо, на отсутствие таковых жаловаться не приходится. Есть карта региона, рисунков в тексте 4 или 5 штук. Бумага газетная, но я таковой не всегда страшусь, если издание вполне честно подразумевается как бюджетное, и, с ещё большей вероятностью, если конкурентов у товара просто нет или они лучше только в оформлении. Посередине книги есть традиционная отдельная вставка из плотной белой бумаги с фотографиями, часть которых я привёл. На их суперчёткость рассчитывать не приходится, так как фотоаппараты были тоже 50-х годов. Отдельная глава (4), по-видимому, представляет собой путёвый дневник с экспедиции, так что можно погрузиться не только в мир Ашшурбанапала и Салманасара, но и познать будни археологов. Не удивлюсь, если на момент выхода оригинала книга была событием. Скрыть

Персидский язык очень долго был языком международного общения на Ближнем и Среднем Востоке. Ему не помешало арабское завоевание региона и переход к исламской религии, когда некоторые древние языки довольно быстро вышли из употребления. Автор считает, что не помешало, а даже помогло, как и переход на арабское письмо. Персидский язык покорял другие территории посредством литературы и через множество торговцев. Показываются многочисленные региональные вариации "персофонии", тот же османский язык (лишь при переходе на латиницу утративший значительную часть фарсизмов), урду.
Концептуально. Скрыть