За что я люблю Моэма, так это за то, что он не встревает со своей ярко выраженной авторской позицией, не превозносит одних героев до небес и не кричит другим вслед: «ату его, ату!». Ничего белого и чёрного, скорее, оттенки серого. Пусть читатель сам решит, кто есть кто.

«Острие бритвы» - галерея разнообразных образов, даже типажей. Вот типичный «светский лев», вот «америкэн бизнесмен», вот «разбивательница мужских сердец», вот «человек, ищущий смысл жизни». Но не все они действуют так, как мы от них ожидаем. В жизни этих вымышленных героев всё так же сложно, как и в жизни реальной. Они любят, ненавидят, сомневаются, боятся, стараются, побеждают и проигрывают. Так и хочется кого-то назвать хорошим, а кого-то плохим, но потом думаешь: «а это ещё как посмотреть».

Вердикт: читать обязательно. На мой взгляд «Острие бритвы» - одно из самых удачных произведений Моэма, где герои так и напрашиваются, чтобы над их судьбами задумывались, их поступки анализировали, а души — попробовали прочитать. Попробуйте разобраться хотя бы с мотивами и поступками Ларри. Непросто, иногда невозможно, но очень увлекательно.

Об издании. Красивая серия, где все эти рамки и узоры на обложке переливаются и блестят красным. Кстати, скреплена книга крепко. Листы светло-серые, ближе к белому, шрифт средний, удобный для чтения. Скрыть

То, что Барнса не очень охотно переводят в России, лично мне слышать странно. Практически все его произведения (кроме некоторых эссе) переведены на русский. Не все зарубежные писатели могут этим похвастаться. Но это же Барнс. Остроумный, ироничный и такой обаятельный британец, который привлекает читателя своей разноплановостью и непохожестью на остальных.

В книге "Англия, Англия" Барнс в лице сэра Джека Питмена соберёт всё, что только может ассоциироваться с этой славной страной. Англия в квадрате, нет, в кубе. Отдельные фрагменты, собранные воедино. В одном романе несколько частей: здесь Вам и семейное повествования об ушедшем из семьи папе и девочке, так и не собравшей паззл "Графства Англии" и ирония над современным миром бизнеса и "коммерческими проектами" и причудливая не то стилизация под пастораль, не то пародия на неё.

Об издании. Издание, конечно, совсем не "на века", обложка тоненькая. Но как покетбук оно свою функцию выполняет: книга небольшая и лёгкая. Если читаете аккуратно, то даже после прочтения книга не рассыпется и будет иметь нормальный вид. Шрифт некрупный, чтобы не добавлять объёма книге, листы сероватые. Скрыть

Книга "Парижане и парижанки" будет интересна как тем, кто был в Париже, для вызывания чувства ностальгии, так и тем, кто там никогда не бывал, но хочется проникнутся атмосферой и духом Парижа и увидеть, что представлял из себя этот город почти сто лет назад.

Этот сборник объединяет в себе два цикла рассказов: "Парижский пешеход" и "После Парижа".

В "Парижском пешеходе" Фарг обозначает себя как "праздношатающийся". Легко можно вообразить, что вы сидите в парижском кафе, а некий парижанин напротив вас ведёт рассказ о своём городе. Он знает его вдоль и поперёк и готов поделиться впечатлениями как о знаменитых местах, так и о местах, куда туристы не попадают. Этакая подробная экскурсия по Парижу.
"Парижский пешеход" - сборник наблюдений писателя, по сути бытописание, сдобренное личными впечатлениями и рассуждениями автора.

"После Парижа" - цикл более поэтический, хотя это проза. Но проза эмоциональная, личная. Простые описания уходят на второй план, всё больше видится автор. Некоторые рассказы как заметки, обрывки мыслей. В центре внимания различные составляющие парижской жизни от Эйфелевой башни и вернисажей до омнибусов и поездов. Язык и без того метафоричный в "Парижском пешеходе" становится ещё более метафоричным и причудливым. Сплошное лингвистическое удовольствие.

О самом издании. Карманный формат, листочки сероватые, шрифт некрупный. Сборник сопровождается вступительной статьёй М. Яснова, где, кроме всего прочего, есть краткая справка об авторе, послесловием и комментариями того же М.Яснова и указателем имён. Последнее очень полезно, поскольку Фарг упоминает много личностей, не все из которых известны русскому читателю. Некоторые рассказы иллюстрированы рисунками Жан-Луи Форена. Как некоторые из них смотрятся на страницах, можно посмотреть на фотографиях. Скрыть