Гамсун... , Андерсен...

В антологии представлены произведения классиков датской и норвежской литературы XIX-XX веков в разных жанрах - от эссе до романа,...

Отталкиваясь от происшествия вполне современной жизни, автор постепенно расширяет рамки повествования, вовлекая в него все новые...

Картина современной действительности, великолепная история любви и - репортаж о военных действиях в Ираке. Роман перевернул...

Книга посвящена сущностному, персональному и бытовому аспектам художественного перевода. Первый раздел связан с анализом...

Название «В сторону Свифта» не принадлежит Владимиру Муравьеву (1939-2001), оно предложено публикаторами. Хотя на самом деле этот...

"Этот Бриллиант Десяти Сил… Иногда он нежнее весеннего ветра, иногда он круглый, а иногда как яйцо. Иногда он меньше, чем самая...

Сложную композицию и внутреннюю структуру романа «Песочные часы» можно сравнить с сонатой или 6-частной фугой, где разнородные...

В книгу немецкого и австрийского писателя Франца Кафки (1883-1924) вошли фрагменты из его дневников 1910-1923 гг. и «Письмо отцу»...

Появление знаменитой комедии Гоголя — одной из главных русских пьес XIX века — в репертуаре художника Михаила Федорова...

В сборник переводов испанского поэта и писателя-романтика Густаво Адольфо Беккера (1836–1870) включены стихотворения из сборника...

Молодой политик вынужден "залечь на дно" и отправиться на самый удаленный остров. Здесь нет политических партий, мобильных...

«Испания — литературная держава. В XVII столетии она подарила миру величайших гениев человечества: Сервантеса, Лопе де Вегу,...

Монография Георгия Викентьевича Зайцева (род. 1937) создана в жанре освоения исторического пространства и посвящена Калининграду....

Предлагаемый грамматический материал представляет собой практически полный курс грамматики японского языка, достаточный для...

В антологии собраны переводы стихотворений Гёте, созданные поэтами знаменитыми и давно забытыми, в течение столетия знакомившими...

В новой книге Михайло Пантич (р. 1957) исследует судьбы обычных людей и необычные события. Это книга о середине жизни, когда у...

Роман "Дом мертвых запахов" разрабатывает темы, ставшие стержнем творчества Виды Огненович в прозе и драме: поиск идентичности,...

В романе Винцента Шикулы (1936-2001) главный герой-рассказчик, Матей Гоз, зрелый, умудренный печальным опытом литератора,...

В романе "Натюрморт с часами" (2000) Ласло Блашкович (р. 1966), уже знакомый читателю по роману "Ожерелье Мадонны", в...

Андрич Иво, Крлежа...

Многолетний вдохновенный труд переводчика и искусствоведа Натальи Вагаповой позволил собрать под одной обложкой истории мужчин и...

Знаменитая книжная серия "Жизнь замечательных людей" в разные годы и столетия посвятила Бенедикту Спинозе три тома: Г. Паперны...

Документальная автобиографическая повесть о советской жизни 60-70-х годов рассказана от лица маленького мальчика. Автор бережно,...

Эсхил, Гессе...

Два раздела этой книги избранных переводов Соломона Константиновича Апта (1921-2010): "С древнегреческого" и "С немецкого", - это...

Сборник избранных стихотворений Пабло де Роки (1894-1969) - чилийского поэта, публициста, педагога, общественного деятеля, - это...

Появление в серии Михаила Федорова "Сценография в книге" пушкинских "Маленьких трагедий" - более чем естественно, поскольку, если...

Мелло... , Андресен...

"Один из самых благородных голосов португальской поэзии нашего времени", - так о Софии де Мелло Брейнер Андерсен написал ее...

Сборник продолжает серию книг литературоведа, писателя, детского поэта Михаила Давидовича Яснова (род. 1946), посвященную поэзии...

По случаю своего юбилея Влада Урошевич (р.1934), поэт и прозаик, художник и философ, член Академии наук и искусств, преподнес...

Яневский... , Конеский...

Как составитель Ольга Панькина внесла в книгу свой индивидуальный взгляд на македонскую литературу, а как переводчик...

Этот лирический роман классика сербской литературы XX в. Милоша Црнянского относится к лучшим образцам европейского...