Добавлю фото. Шрифт крупный, издание хоть и в мягкой обложке, но смотрится очень красиво (иллюстраций кроме неё нет). Бумага газетная. Уровень средний, но меньше незнакомых слов, чем в адаптированной версии от Антологии - «Abridged Bestseller».
Написано очень интересно - трудно оторваться, что огромный плюс. Текст на 86 страницах, сюжет очень увлекателен, и минимальны в основном описания природы, особенности и речь персонажей. Но на восприятии сути книги это не отражается. Очень понравилась!
В Лабиринте продавалось "Вороново крыло" на русском, остальное есть в продаже на английском, но цены зашкаливают. Надеюсь, повести Анны Кливз еще поступят в продажу в этой замечательной дешевой серии за 1 фунт (на распродаже в Лабиринте купила дешевле!).
О содержании детектива: инспектора с Шетландских островов (на севере Шотландии) бывшая жена просит приехать и помочь - разобраться в убийстве учительницы школьников 4-5 лет, покончившей с собой, т.к. деревенские слухи винят её и её нового мужа, подозреваемого людьми в доведении бедняжки до самоубийства. Инспектор, опрашивая свидетелей и побывав на месте преступления, приходит к мысли, что это было убийство. И начинает раскрывать секреты не только убитой женщины, но и других жителей добропорядочной деревеньки.
Название относится скорее к новой семье его бывшей жены, хотя многие оказываются не теми, кем хотят выглядеть. Действие держит в напряжении, конец, на мой взгляд, логичен, хотя инспектор "без анализов" по старинке догадался, кто преступник.
Какой-то он странный, полицейский - и нетерпимо относится к сплетням/слухам... Да и сам процесс преступления показался надуманным. Или значимые подробности автор опустила.
Книга скорее для взрослых (ничего крамольного, просто проблемы отношений взрослых, внебрачные дети и прочее).
Судя по стилю, писательница действительно талантлива и верится, что пишет бестселлеры (реклама в книге не обманула).
Советую. Скрыть