Серия в формате дневников будет идеальна для детей с не очень богатым словарным запасом. Обилие картинок, не очень много текста на странице. Размер книги привлекает детей. Очень милое оформление, яркие иллюстрации.
Конкретно эту книгу я выбрала по принципу цены и отсутствия обилия разных летучих мышей и т.п. Помимо дневников совы есть серия про единорогов. На мой взгляд, отличный вариант для чтения в дороге или просто в качестве разгрузки мозга.