А в магическом мире Полар, оказывается, можно не просто выживать, но и жить. И даже хорошо и интересно! У иномирянки Даши - студентки с Земли - появились верные друзья, однокурсники больше не считают ее изгоем, а учеба идет своим чередом. Троица ребят во главе с Дашей постоянно попадает в самые различные передряги. Да что уж там: на них даже совершаются покушения! Но не только опасные приключения ждут девушку на Поларе, но и романтические: в нее влюблен сам король факультета и сын бога огня. А еще к ней проявляет интерес импозантный и таинственный Эмиль фон Глун, и Даша постоянно видит страшные сны. Очень странные сны.