Последний раз "История искусств" Гомбриха издавалась на русском языке аж в 1998 году. Той книги, понятно, в продаже давно нет. Огромное спасибо "Искусству ХХI век" за возвращение читателю одного из самых признанных в мире трудов по истории искусств!
Книга только приехала, прочитать еще не успела (текст, выдержавший десятки переводов и сотни переизданий, плохим быть не может, полагаю), но поделиться первыми впечатлениями невтерпеж.
Томик не очень большой по формату, чуть менее А4, но толстый и увесистый. Повествование начинается с первобытного искусства, заканчивается ХХ веком (вообще книга написана в 1950 г., но Гомбрих продолжал почти до конца жизни участвовать в переизданиях своего главного труда. Последнее прижизненное издание выпущено в 1995 г., по нему и выполнен русский перевод, так что в книге присутствуют и работы второй половины XX века).
Издание очень богато иллюстрировано, на каждом развороте - 1-3 репродукции. Есть несколько разворачивающихся больших репродукций (см. фото). Бумага, печать, цветопередача, верстка - все радует. Скрыть

Несмотря на то, что автор не только серьезный профессор серьезного университета, но и коллекционер современного искусства, он не утратил здоровой иронии к реалиям сегодняшнего арт-рынка. Пара характерных цитат: "При посещении галерей и аукционных домов не ждите, что произведения современного искусства, которые вы там увидите, вам очень уж понравятся. <...> не отчаивайтесь, <...> большая часть всего этого не нравится никому". "Если на картине присутствует дичь, то чем дороже обходится охота на нее, тем больше она увеличивает стоимость картины; к примеру, рябчик втрое дороже утки. Существует даже более конкретное правило, сформулированное нью-йоркским частным дилером Дэвидом Нэшем: картины с коровами никогда не продаются по хорошей цене. Никогда".

Легкость и ироничность языка не означает, что работа Томпсона поверхностна. Автор подробно разбирает истории успеха культовых современных художников (Уорхола, Херста, Кунса, Бэкона и др.), трендовых коллекционеров типа Саатчи, кухню "Сотби" и "Кристи", дилерского сообщества и другие аспекты арт-рынка в поисках ответа на главный вопрос: чем же определяется модность и стоимость работ современных художников? И приходит к выводу, что в основе успеха наших современников лежат три "м" - маркетинг, маркетинг и маркетинг.

Книга рождалась в ходе многочисленных бесед с действующими участниками арт-рынка, в конце книги Томпсон приводит более двух десятков имен своих респондентов (тех, кто позволил назвать себя). Список производит впечатление. Также Томпсон приводит внушительный перечень использованной литературы (увы, вся она не переводилась на русский).

Единственная неприятность книги - дисбаланс отличного текста и сиротского издания. Бумага замыленная, под цветные иллюстрации отдана всего лишь четырехлисточная вклейка, где на каждой страничке толкаются по две-три репродукции. Скрыть

К "Белому городу" давно отношусь с прохладцей - на мой взгляд, у издательства откровенно хромает компетенция работы с текстом. Альбом купить рискнула, ведь текста этот жанр предполагает минимум. Его (текста) оказалось даже меньше ожидаемого: три вступительных абзаца про художника, а подписи под картинами представляют собой просто название и год написания, даже без указания габаритов и места хранения оригинала.

Всего репродукций в альбоме 22: на каждом развороте правую страницу занимает картинка, левая - пустая. Но и подготовка 22 иллюстраций не далась составителям легко. Три последних репродукции почему-то названы одинаково - "Избиение младенцев", а на самом деле являют собой соответственно "Слепых" (внезапно фрагмент, все прочие картины приведены полностью), "Калек" и "Искушение святого Антония".

К сожалению, живьем Брейгеля-старшего мне пока повидать не довелось, поэтому квалифицированно судить о цветопередаче не могу. Но привыкла считать (и убеждалась на примерах виденных собственными глазами работ других художников), что книги Tashen/Арт-родника с передачей цветов справляются хорошо. Так вот колористика Брейгеля в версии "Белого города" и "Арт-родника" очень разная: у последнего цвета заметно гуще, концентрированней, сочнее. А некоторые иллюстрации в альбоме "Белого города" прям очевидно мыльные, вплоть до неразличимости деталей. Худшая по качеству картинка - "Сумрачный день". Смотрите иллюстрации, но мои неумелые фоточки плохое передают нюансы, извиняйте.

На случай, если для кого-то это имеет значение, привожу полный список иллюстраций:
1. Христос является своим ученикам в Галилее.
2. Падение Икара.
3. Битва Масленицы и Поста.
4. Нидерландские пословицы.
5. Детские игры.
6. Безумная Грета.
7. Триумф смерти.
8. Вавилонская башня.
9. Сумрачный день.
10. Поклонение волхвов.
11. Несение креста.
12. Жатва (Август).
13. Охотники на снегу (Январь).
14. Зимний пейзаж с ловушкой для птиц.
15. Перепись в Вифлееме.
16. Избиение младенцев.
17. Страна лентяев.
18. Крестьянский танец.
19. Торжество в день святого Мартина.
20. Избиение младенцев (ошибочная подпись, на самом деле - "Слепые", фрагмент).
21. Избиение младенцев (ошибочная подпись, на самом деле - "Калеки").
22. Избиение младенцев (ошибочная подпись, на самом деле - "Искушение св. Антония"). Скрыть

Отличная книга! Внятная, четкая, аргументированная, хорошо и последовательно написанная. Суть следующая: помочь человеку разделить в своем сознании самореализацию (она же успех, карьера etc) и деньги.

Авторы предлагают такую жизненную модель: рассчитаться с долгами, саккумулировать денег в количестве, достаточном для обеспечения удовлетворяющего пассивного дохода, уйти с работы (или начать работать в другом качестве/с другой занятостью) и посвящать бОльшую часть жизни не зарабатыванию денег, а тому, что в действительности для вас важно (воспитание детей, творчество, волонтерство и т.д., и т. п.). Понятно, что осуществление серьезных сбережений невозможно без серьезного же изменения своего потребительского поведения. Книга помогает расставить истинные приоритеты и безболезненно отказаться от "шелухи".

Собственно, я сама допетрила почти до всех идей и методов, изложенных в "Кошельке или жизни", но путь мой был долог и извилист. Прочти я эту книгу раньше, могла бы сэкономить несколько лет, потраченных на самостоятельный поиск решений. Рекомендую к прочтению всем, кто чувствует, что его образ жизни не отвечает его истинным ценностям, но не нашел пока четких ответов. Уверена, что эта книга способна ускорить "просветление" каждого ищущего и думающего человека.

П. С. Тут рецензенты указывают на американскую специфику. Да, в России некоторые реалии другие (принципиально иной фондовый рынок, система страхования, средний заработок и много чего еще). Но это совершенно не портит книгу - просто делает ее прикладной не на 100%, а на 80%, скажем. Суть подхода от этого совершенно не страдает! Ну а восполнить лакуны актуальными в российской действительности методами - абсолютно посильная (и даже интересная) задача для всякого, всерьез взявшегося управлять своими финансами. Скрыть

Издание, безусловно, зрелищное. Но есть кое-какие издательские недодумки (или читательские недопонятки), на мой взгляд.
Берешь вот этот кирпич в руки - 1982 грамма, как следует из описания, не шутки. Ожидаешь кирпича же информации. Вынимаешь из футлярища обложищу, а внутри - теряющаяся на фоне такого панциря книжечка. Без футляра она выглядит как незаполненный фотоальбом, сужающийся от корешка к краю.
И еще вот непонятно, зачем некоторые страницы оставлены абсолютно пустыми. Я насчитала 9 пустых страниц, т. е. почти 10% полезной страничной площади. Никакого дизайнерского хода в этом уловить не удалось.
В общем, если вы от книги весом 2 кг ожидаете получить 2 кг ценного мяса, то вам не сюда :) Это затейливо сделанное, с кучей финтифшлюшек, красивое издание. Но по жанру я бы назвала его не книгой, а дембельским альбомом :) Дарить его можно и нужно, но, скорее, не тем, кто погружен в тему космонавтики глубоко.

П.С. А в конце есть список опечаток к изданию! Какая же это редкость в наше время и как же радует глаз нам, плешеедам! Скрыть