Издание трех романов английского автора Вудхауса Пелама Гренвилла в отличном переводе. Все три романа переведены на русский язык в 2011 году.
Роман «Фамильная честь Вустеров» – перевод Ю.Жукова, 2011 год.
«Держим удар, Дживс!» - перевод И.Шевченко, 2011 год.
«Тысяча благодарностей, Дживс!» - перевод Л.Мотылева, 2011 год.
Произведения относятся к циклу приключений Берти Вустера – молодого английского аристократа, любящего приятное времяпрепровождение, его верный спутник слуга Дживс – главенствующая сила произведений Вудхауса. Именно Дживсу суждено думать за Берти Вустера и его неудачливых и праздных друзей.
Первый роман посвящен пребыванию Берти Вустера в имении своей тетушки, который свято уверовал в свои силы в отношении устроств браков своих друзей. В итоге ситуация становится благодаря стараниям Берти настолько запутанной, что Дживс максимально необходим для развязки ситуации.
«Держим удар, Дживс!»: роман идет практически в том же направлении – любовные приключения друзей Берти Вустера.
Не смотря на то, что Вудхаус часто обмусоливает одну и ту же тему – помолвки, расставания влюбленных сердец, получается у него это с изюминкой.
Украшают тексты автора отличные юмористические обороты, который придают неповторимый вудхаусовский стиль романам.
Русский читатель был надолго лишен литературных произведений Вудхауса. Надеюсь, что этот бум продолжится, потому что книги дарят неповторимое наслаждение.
Высоко качество этой серии, поэтому решили для себя приобретать Вудхауса именно в таком оформлении: обложки оформлены в стилизованную клетку (передают именно английский стиль), иллюстрации в рамочках на обложке. Фамилия и имя автора оформлены золотым тиснением. Страницы книги белые, качественная печать. Скрыть

Два романа Вудхауса и сборник рассказов "Посоветуйтесь с Дживсом!" вошли в эту книгу.
Роман "Тетки не джентльмены" написан Вудхаусом в 1975 году, это его последний роман, который он успел дописать. Совсем скоро писателя не стало в живых. Герои романа - любимые Дживс и Вустер, которые вступили в неравную борьбу с кланом теток. Юмор писателя на высоте!
В сборник рассказов "Посоветуйтесь с Дживсом" вошло 11 рассказов.
Первый роман издания "Дживс и феодальная верность" - перевод И.Бернштейн 2011 год.
"Тетки не джентльмены" - перевод Н.Васильева 2011 год.
В конце книги раздел примечаний к произведениям.
Оформление: твердая обложка в стилизованную английскую клетку, белоснежные офсетные страницы, отличная печать. Скрыть

Книги Луи Жакколио почему-то не издавались в период нашего детства. Писателя и его творчество литературные критики советского времени признали слабым и даже ВРЕДНЫМ для молодого советского поколения детей.
Странно, что в приключенческих романах, которые дополнены еще и правильными историческими событиями, было усмотрено что-то вредное и опасное для детей.
Грабители морей - одна из самых известных трилогий Жакколио. Главный герой Вельзевул - молодой и храбрый пират, к которому с первых страниц проникаешься любовью и глубоким почтением, уважением и восхищением. Поэтому мне хотелось бы задать вопрос месье Жакколио: Почему же так печальна участь красавца, порядочного и молодого человека в последней третьей части трилогии? Ведь господин Жакколио был писателем, и в его власти было сотворить хороший конец романа.
Думаю, в этом настоящая изюминка - финал не как у всех, не тот, который предугадает читатель. Это финал сильный, печальный, жизненный.
Молодой Вельземул был сыном богатого норвежского рода (в детстве мальчика увез покататься на лодке Надод - отрицательный герой романа, с которым идет борьба на протяжении всех страниц книги). Надод ненавидел своих хозяев, завидовал их богатству, уму, славе, образованности, и его непомерные амбиции сгубили весь род блистательных норвежцев. Маленького мальчика Надод отдал проплывающему мимо кораблю, солгав, что они бедны и их матери нечем кормить малыша. Капитан корабля оказался почтенным и порядочным человеком, он усыновил мальчика и воспитал, дав ему образование.
Судьба с молодым Вельзевулом обошлась сурово, отслужив на славу шведского флота, он был обманут, стал пиратом.
В первой части трилогии Вельзевул находит свою семью, но при этом от рук Надода погибнет его отец и один из братьев.
Мало любовной линии, но может быть Жакколио ее не ввел в роман, чтобы не быть как все? Зато много пиратских приключений и тайн братства пиратов, которое наводило ужас на Европу своей жестокостью и жадностью.
Третья часть трилогии - путешествие главного героя и его братьев на Северный полюс в поисках потерявшегося в тех землях много лет назад дяди Магнуса. Экспедиция найдет своего родственника, который замерз во льдах, похоронит с честью.
Коварство Надода одержит вверх. Главный герой, потеряв из-за него всех своих родных и близких, сойдет с ума, и вернувшись на родину в разоренных замок, будет бродить по лугам с верным слугой, собирать цветы, бессмысленно повторяя имя Надода.
Последняя глава так и называется - "Прекращение доблестного рода".
Видимо, из-за такого печального финала книга более правдива, жизненна. В реальной жизни побеждает зло чаще, чем добро.
Слог писателя хорош, перевод тоже могу оценить высоко.
Жакколио начали печатать вновь в нашей стране - это заслуживает похвалы!
Писатель умеет вести тонкую приключенческую линию, он создает красивые и сильные образы положительных и отрицательных героев. Это отличный, блестящий писатель, которого стоит читать!
Книга с золотым тиснением, страницы газетные, печать на "четверочку". Сама книга достаточно толстая, без иллюстраций. Скрыть

Ну, не могут карандаши чешского производства быть плохими! Совершенно не согласна с критикой в одной из рецензий. Карандаши отличные! Яркие и сочные оттенки! Прекрасные 18 цветов, деревянный корпус, золотое тиснение на корпусе "Concorde", легкая заточка.
Специально изобразила, как карандаши рисуют на бумаге, не нужно никакого сильного нажима, чтобы получился сочный оттенок. Ударопрочный грифель, при нажиме не крошится на бумагу.
На коробке внизу специальный значок, указывающий на то, что при легком нажиме линия будет яркой (Easy writing shaerpened).
Коробка картонная, с вырубкой и цветной иллюстрацией, имеется европодвес.
"Concorde" доверяла всегда, ни разу карандаши этой фирмы не обманули моих ожиданий. Цена низкая, а качество отличное! Скрыть