Этот небольшой, иронический роман венгерского писателя может по праву рассматриваться как продолжение великой идишской традиции в литературе и, несомненно, вызовет интерес благодарного читателя, которому близка проблематика, вынесенная в заглавие.

В книге - не только роман, но и стихотворения, написанные на русском - втором родном языке писателя, наряду с немецким. Но писал он почему-то по-шведски, что представляет загадку, усугубляющую незаконченность публикуемого здесь произведения и недоговоренность краткой 22-летней жизни автора.

Хотя возраст романа почти сто лет (издан в 1927), от него веет свежестью, что может рассматриваться как признак высококлассной литературы. Российскому читателю будет интересно ознакомиться с автором тем более, что тот не был чужд российской культуре (в частности, создал либретто к "Истории солдата" Игоря Стравинского).

Фото пары страниц:

Изображения страниц: