|
Рецензии покупателейРецензии покупателя
Честно говоря, я думала, что хорошо знакома с историей английской литературы. Но вот о "Дневнике незначительного лица", как и о его авторах братьях Гроссмитах раньше ничего не слышала. Книга, тем не менее, мне очень понравилась. Она дает возможность в очередной раз задаться вопросом - "Что же такое английский юмор?", опять на него не ответить, но получить огромное удовольствие от по-настоящему смешных, местами ядовитых замечаний авторов. А вообще - эту книгу можно назвать...
Дальше
Знаю, что многих отпугивают иллюстрации и стиль изложения этой книги. Я думаю, что просто не стоит читать ее слишком маленьким детям, а вот моей 11-летней племяннице книжка показалась интересной. Именно такие не слащавые, а несколько схематичные рисунки и разговор о важных вещах, о пресловутой толерантности, ведущийся без излишней серьезности производят на детей большее впечатление.
Хорошее издание для любителей войлочных игрушек. Правда, мне, как новичку, показалось несколько недостаточным описание самой технологии валяния, не хватило более подробной характеристики самых первых шагов. Описания же конкретных моделей зверюшек понятны, особенно помогают в работе выкройки, идущие приложением к книжке. А яркие, красивые иллюстрации сподвигают на новые эксперименты.
Великолепная книга!!! Просто открытие "нового" Одоевского для меня. Конечно, все лучшие качества автора сохраняются и в этом громадном томе: и ирония Одоевского, и энциклопедизм и образованность, и отточенный стиль. Но предположить, что этот "первый русский философ" сможет написать кулинарный трактат, я даже не могла. Однако у него получилось. Причем сейчас "Кухня" Одоевского читается как настоящая культурологическая энциклопедия, обрисовывающая образ жизни...
Дальше
Конечно, отдельные песенки и стишки Матушки Гусыни в переводах на русский издают часто, но вот такое полное издание я встречаю впервые. Очень радует, что можно прочитать сразу и русский, и английский тексты стишков, потому что, например, маршаковский перевод стишка "Sing a song of six pens" - "Много-много птичек запекли в пирог" уже стал классикой и вообще отличный стих, но он абсолютно не похож на оригинал, который, в свою очередь, классика литературы англоязычной и...
Дальше
|
||
© 2024, Издательство «Альфа-книга»
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"
|