Русская народная сказка в пересказе М. Булатова

Сказка о лисе, задумавшей перехитрить всех, у кого она останавливалась) Постепенно меняя скалочку на курочку, курочку на гусочку, она вошла во вкус и "пропавшую" гусочку захотела обменять на девочку. И вот тут-то лиса промахнулась: вместо девочке в мешке она унесла пса. А уж совершив одну ошибку, она промахивается и ещё раз: кто виноват? кто мешал убегать от собаки? Хвост!!!

Придётся хитрой лисе походить какое-то время облезлой)

Не рой другому яму, сам в неё попадешь.

Сам кашу заварил - сам и расхлёбывай. Скрыть

Начинаются сказки,
Катятся с гор салазки,
Бабушка Федора на передке
Едет с мешком в руке.
Завязан мешок завязками.
- Бабушка, развяжи!
С чем мешок-то?
- Со сказками.
- Бабушка, расскажи!

***
А было это, голубчики, в старину,
Когда задумал дед Архип залезать на луну.
Тогда сказки по воздуху летали,
Друг друга за крылышки хватали,
А я за ними на золотом коне скакала,
Да в мешок эти сказки собирала.

Вот с таких чудесных присказок начинается эта книжка!
В ней 3 сказки о животных.
Изюминкой книги можно считать пословицы, которые появляются после 2 и 3-ей сказок и резюмируют их суть.
Немного мелковат шрифт.Для взрослого - комфортно, а вот для первого чтения ребёнку вряд ли подойдёт. Скрыть

Этой книгой издательство АСТ открыло серию «Шедевры живописи – детям». Идея мне нравится очень: через какую-то интересную историю (в данном случае детективную) – к разговору о картине.
Но! Очень жаль, что серия пока не продолжилась, по одной книге судить сложно, что же задумано.
Это издание вызывает противоречивые чувства.
Джеральдин Эльшнер на основе известного факта о краже картины «Джоконда» из Лувра придумывает коротенькую историю для детей. Рассказ, на мой взгляд, ценен тем, что может заинтересовать ребёнка историей «Джоконды», захочется узнать больше и о картине, и о художнике, и о краже. Как раз в конце книги короткие справочные статьи на эти темы.
Художник Ронан Бадель эту историю нарисовал, симпатично, немного карикатурно.
А сотрудники издательства даже не прочитали то, что издают? Если сейчас хорошим тоном стало наличие буквы Ё в книгах для детей, то здесь хочется помечтать об её отсутствии: нЁбо вместо нЕба, всЁ вместо всЕ – печальная реальность этой книги.
Подобных книг для детей не так и много, жаль, что это издание грешит подобной ошибкой. Скрыть