Название книги можно перевести как "Становление" или "Как я стала самой собой". Мемуары Мишель Обамы содержат три части: "Becoming me", где она рассказывает о своем детстве, о родителях и брате, о поступлении и учебе в Принстоне, о знакомстве с Бараком Обамой; "Becoming us", о семейной жизни и материнстве; и "Becoming more", о времени в статусе Первой Леди. Интересная, содержательная книга, описано много личных воспоминаний, многие из которых иллюстрированы чёрно-белыми фотографиями. Скрыть

В России эта книга вышла под названием "Гении и аутсайдеры: почему одним всё, а другим ничего?", и сначала я прочла её в переводе. Я запомнила несколько идей, и решила прочесть книгу на языке оригинала, что и вам рекомендую. В начале книги приводятся значения слова "outlier", поясняющие название книги. В самой книге, что мне нравится больше всего, приводятся разные интересные истории, доказывающие какие-то выводы, или подтверждающие какой-то факт. Ну, и мой вывод после прочтения: нужно оказаться в нужное время в нужном месте, обладая нужными знаниями, способностями и опытом. Так можно добиться успеха. Язык повествования несложный, можно читать от уровня Pre-Intermediate. Скрыть