Долго я смотрела на эту книгу, но в магазине она в пленку намертво запаяна – не полистать, а здесь до недавнего времени с фото было негусто. Да и цена немалая останавливала от поспешных действий. И вдруг, о чудо, ее предлагают среди подарков к покупкам! Знак судьбы или (знаем-знаем мы эти подарки))) столь плохо продается, что Лабиринт решил избавиться от балласта?
Что сказать по получении – я в восторге!!!
Пробегусь по основным требованиям, которые обычно озвучивают к таким книгам.

Действительно самая азиатская кухня – Китай, Япония, Индия, Таиланд, Индонезия, Вьетнам, Корея, Филиппины.
И рецептов не просто много, а ОГРОМНОЕ количество – на годы (а то и десятилетия)) экспериментов. Это почти 400 стр.!
И мясоеды, и вегетарианцы для себя определенно что-то найдут (и хоть я к первым, как-то сразу запала на баклажаны во фритюре – пока рецепт читала, слюнки текли)).

Первая же страница – система обозначений аккуратной таблицей (очень легко потом ориентироваться). Помимо условных сокращений ТРИ, на мой взгляд, очень удобных категории (см. фото 2):
- часы, обозначающие время приготовления (быстро, средне, долго),
- уровень кулинара (новичок, с опытом, знаток),
- хрюшка-копилка (недорого, средне, придется потратиться).
Расчет и на совсем новичков, и на гуру кухни, а это ценно!

Хорошее полезное введение – не страноведческий обзор, как это часто бывает (ничего не имею против такого, но в кулинарной книге это скорее бонус, чем полезная информация), а ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ:
- по выбору посуды,
- работе с продуктами,
- и в лаконичном (без лишнего!) обзоре по экзотическим овощам и фруктам – что они такое (с фото), как с ними быть (к примеру, некий фрукт/овощ с кожицей употреблять или ее удалить предварительно), на что из нашего привычного по вкусу похожи и ЧЕМ их можно ЗАМЕНИТЬ!!! Не каждая (да что там – редкая) книга может таким похвастаться (обычно гугл в помощь на тему что это и с чем едят).

Деление по категориям = закуски, супы, салаты и т.д. А внутри раздела уже все страны вперемешку. Мне лично удобно в первую очередь ориентироваться на название (заинтересовало/нет) и три категории сложности (часы, уровень, хрюшка), а уж потом на страну происхождения рецепта.
НО для желающих приобщиться к кухне определенной страны, есть в конце книги удобный указатель рецептов по странам. К примеру, Китай – и в столбик в алфавитном порядке все имеющиеся рецепты китайской кухни со страницами, на которых их можно найти.
А еще имеется отдельный алфавитный указатель – блюда и отдельные продукты со страницами, где упоминаются. Всё очень легко находится!

Ну и оформление.
Сама книга примерно на 5см. меньше А4, толстая и увесистая. Конечно, НЕ твердый переплет, а картонка с клапанами. Пусть и красиво смотрится, а жирные пятна так и просятся. Но для этого есть в продаже прозрачные обложки. А удержать в раскрытом виде (да, сама не держится, переплет клееный, но вроде плотный) поможет мощная скрепка, мощная подставка-пюпитр или, на худой конец (дешево и сердито)), грузиками прижать можно.
А так все очень красиво – мелованная бумага, качество печати, множество фото.
Текст столбцами (в итоге на странице много помещается и читать вполне себе удобно), важные советы отдельно выделены цветом (см. фото), каждое блюдо даже снабжено отдельной строкой по калорийности (с разделением на белки, жиры, углеводы) - для диабетиков находка! Шрифт мелковат, но большой межстрочный интервал (всё читаемо).
Тираж всего 3000 экземпляров.


Всё вышеперечисленное делает книгу ОТЛИЧНЫМ универсальным подарком! Так что СПАСИБО, Лабиринт, порадовал))) Скрыть

У издательства Usborne есть еще такая энциклопедия – в твердой обложке и без наклеек в комплекте, разумеется. Была б она на русском, взяла б и ее. В дополнение к этой книжечке, а не вместо. Даже если б эта книга тоже вышла на русском.
Пока же она интересует меня именно на английском.
Для изучающего английский язык объема более чем достаточно:
- по уровню шаг от elementary к intermediate, с неплохим словарным запасом и спектром вопросов для проговаривания,
- основные сведения о викингах,
- кратко, не размазано,
- порционно (по темам: кто такие викинги, их корабли, оружие, путешествия, дом, ремесла, досуг и пр.),
- с замечательными наклейками (интересные, крупные, яркие).
На страницах цветом (бледной картинкой) выделены места, куда клеить наклейки, так что на выходе получится красочная мини-энциклопедия.
Всего 11 разворотов с картинками и текстом и еще 8 страниц наклеек: фото реальных предметов времен викингов и рисунки (к примеру, боги). Уважаю (и обожаю)), когда именно так разнообразят страницы (отдельное да украшающим рамки змеюкам-орнаментам).
И подобную форму изучения языка (в игре) считаю оптимальной.

Большой формат, обложка – мелованный картон, бумага – плотная матовая меловка.
Вся эта историческая серия (викинги, древний Египет, Рим) у Usborne просто фантастическая по качеству печати.
Шрифт где покрупнее, где помельче, но для ребенка в 10+ читать подобный должно быть уже привычно.
Наш Махаон линейку книг с наклейками от Usborne активно разрабатывает, уже многое вышло на русском, но как-то все больше куколки/машинки («Супернаклейки» – обратите внимание). До этой исторической серии, к сожалению, очередь пока все не доходит.
В любом случае, будь то на русском (может быть в будущем…) или английском, брать очень советую!
_____________
Цена высока, но в Европе вся печатная продукция дорогая, это мы здесь разбалованы ценами на книги, хоть и сетуем. Скрыть

«Тай-Дай» = что-то типа «Завяжи и Покрась».
Берется готовое изделие и от того, какой именно его участок перевязывается и как закручивается, будет зависеть будущий рисунок.
Лучше всего использовать белые натуральные ткани!
Сложно сказать, откуда родом эта техника – Африка и страны Востока с ней давно знакомы, только называют по-разному, но если кто-то увидит в этих «тряпочках» что-то от хиппи, не ошибется (было время, прям почитали они эту технику)). Мне же вспоминаются советские варёнки (дааа, тоже было дело)).
На день сегодняшний техника вовсе не утратила актуальности!
Стоит лишь учитывать возраст, стиль и цветовую гамму.
При том, что главным образом это направление для юных и молодых (во всем буйстве красок точно), окраска в два цвета (например, мягкий фиолетовый или бирюза с вкраплениями лимонного) очень нежно и уютно выглядит на любого возраста даме.
Конечно, интереснее всего «тай-дай» будет смотреться на вещах оригинального дизайна (асимметричный крой, оверсайз и пр.), хлопке и легких, летящих тканях – прекрасные летние футболки, блузы, сарафаны, свободные юбки (в том числе в пол)… Отлично впишется в бохо-стиль, а серую повседневность разбавит яркими нотами))
В прошлом (2016) году техника была в тренде, и в сети найдется немало интереснейших моделей, так что не спешите отказываться, мотивируя: «Мне вообще не подойдет», присмотритесь!

Что дает эта книга:
- развернутую информацию по типам тканей, выбору красителей с прогнозом результата окрашивания;
не диктует: «возьмите краситель именно этой марки», а учит выбирать самостоятельно, отталкиваясь от материала и ожиданий по цвету.
- разные варианты скручивания, с последовательным описанием процесса и пошаговыми фото до готового изделия.
- множество небольших, но дельных советов и предостережений с примерами из личной практики; мелочи, которые могут испортить всю работу.
Про «оборудование» — старая кастрюля, пластиковые коробочки от йогуртов, масла и пр., канцелярские резинки есть в доме у каждого. Осталось определиться с вещью (для эксперимента советуют оживить выцветшее, полинявшее, со случайным пятном) и подобрать краски.
Автор на тай-дай построила свой бизнес, так что страница «Меры безопасности» – это скорее для массового производства и регулярного длительного соприкосновения с красителями. Для разовых акций все гораздо проще.

Неудача книги — модели одежды и цветовая гамма.
За редким исключением откровенно скучно, порой дисгармонично и аляповато. Но на вкус и цвет, как говорится. В качестве образцов для узоров сгодится. Никто же не заставляет копировать.

Поразмыслив, о выборе книги не жалею! (среди нынешнего подарочного мусора нечто полезное)
На пробу дома точно что-то найдется. А дальше… В сети присмотрела ОЧЕНЬ интересные модели. Купить ткань, пошить желаемое (ателье снова пользуются спросом)), и, вооружившись советами, окрасить по СВОЕМУ вкусу. И неповторимо выйдет (двойника точно не встретишь), и уж точно много дешевле, чем покупать дизайнерские вещи (зачастую сделанные по тому же принципу))) Скрыть

Зима. Каунас. Замерзшие туристы греются в книжном. (Ага, знаем мы это «просто погреться»)))
Примериваюсь к шикарному виммельбуху.
- Смотри, какая красота!
В руках у подруги действительно солидная книга – размером с А4, толстенькая, но не кирпич, на темном фоне рыцарь с мечом, буквы названия отливают сталью. Богато иллюстрирована, на меловке и с приложением 3D.
- Угу, - соглашаюсь. – Только она на литовском. Ты с гугл-переводчиком и последующей редактурой ее до пенсии переводить будешь. Тексту много. Так что покладь на место.
- Дааа, - вздыхает с огорчением. – Но хороша. Вот если бы на английском…
Хвалю свою память и хомячий инстинкт, который велит все любопытное, но подозрительное (без живых фото) сначала сваливать в «чулан» для дальнейшей инспекции (как руки дойдут).
- А ведь я этого рыцаря уже видела! На русском. И по-моему, лежит он у меня в отложенных в Лабиринте.

Не ошиблась. Только я не предполагала, что наши издатели книгу разделять на ДВЕ (2 раза покупатель заплатит, это ж лучше, чем 1(((
Так что знайте, первая часть – «Рыцари», вторая – «Воины».
Конечно, они вполне могут существовать отдельно – в первой книге все про рыцарство, в этой – про воинов разных народов. Но факт остается фактом – это части целого.
Перевод с английского (никаких данных о первоисточнике и авторах в книгах нет!)
Формат у нашего издания увеличен – просто большая книга стала очень большой!
Твердая обложка (каптал хотелось бы, но и так все крепко держится), матовая мелованная бумага средней плотности, качественная печать.
Шрифт мелкий!

Читаю отзывы и диву даюсь — как из параллельной вселенной. Какие 3,5-5 лет? О чем вы? В этом возрасте разве что картинки (не спорю, красочные, привлекательные для мальчишек) посмотреть. Справиться же с чтением такого текста сможет в лучшем случае ребенок 10+, а лучше старше (12+). НЕ простой тут текст, сложные конструкции, предполагается некое знание истории.
Примерчик:
«Воспитание жестокости в древнем Риме было необходимым условием выживания государства, которое постоянно воевало. В связи с надвигающейся угрозой со стороны наседавших германских и других варварских племен, а также в целях возрождения угасавшего воинственного духа римских граждан в 105 году до нашей эры официальным публичным зрелищем были объявлены гладиаторские бои. Их история восходит к временам этрусков, которые согласно своим верованиям, умиротворяли души умерших соплеменников погребальными человеческими жертвоприношениями…»

Убористым шрифтом много информации помещается. Не размазано, четко, по сути.
На мой взгляд, для простого читателя – исчерпывающие сведения. Дальше по выбранной теме (например, гладиаторы) стоит обратиться к узкоспециализированной литературе (монографии и пр.).

Кстати, о гладиаторах. Пыталась разобраться в давно интересующем вопросе – типы. Изучила разворот (каждому виду воинов тут по 2 разворота отводится). Перелопатила кучу информации в сети. Итог – все, что написано в книге имеет место и в других источниках.
Что вызвало у меня сомнения – 2 разных гопломаха на картинках (фото 8: крупно слева на странице и маленькая, самая нижняя фигурка справа). Так вот – тот, что справа стопроцентный гопломах в соответствующем облачении и вооружении. НО его нередко изображают так, как это сделано слева (время шло, провинций у Рима много – все возможно). НО-НО!!! Другой тип тяжеловооруженного воина – мурмиллон! Как написано в книге: «Сражался босым, в шлеме со стилизованной рыбой на гребне, вооруженный гладиусом [короткий меч] и овальным щитом». Такое описание и картинки (здесь нет, к сожалению) видела в сети. Но опять же, в ряде случаев (и их немало) его описывают и изображают точно так, как выглядит фигура на картинке слева в этой книге (она подписана гопломах, но я подпишу карандашиком № 2, далее / мурмиллон № 2?) Фактически ошибки нет, спорный момент воспринимаю как повод копать глубже.


РЕЗЮМЕ:
Для среднего и старшего школьного возраста. Интересный, полезный атлас. Красиво оформленный.
В конце приложение с 3D картинками, на форзаце очки (весьма небольшие, детские) – эффект работает отлично при верно выбранном угле зрения (книгу придется покрутить).
Отечественное издание решили дополнить пластиковой побрякушкой (крепится на мягкий клей к обложке, легко снимается без следа) – на мой взгляд лишней, но для маскарадного костюма сгодится. Жалко, что из-за этих «сокровищ» под термоусадочной пленкой обе книги оказались перекошены (выравниваю под прессом – помогает), еще и вмятину на обороте «Рыцарей» побрякушка «Воинов» оставила (наверное, во избежание стоило каждую книгу заказывать отдельно).
У издательства Фактор (украинского) тот же двухтомник (по ссылкам). Только без 3D приложения (простыми картинками напечатали) и значительно дороже. Скрыть

Вау, какая серия!
Как дорогое вино, которое хочется смаковать маленькими порциями… И я ушла в «запой» на две недели, «распивая» сначала первую, а следом и вторую книгу.
Когда, уезжая в поездку, жалеешь лишь о том, что не можешь взять книгу с собой – некогда будет читать, а по возвращении первым делом бежишь к ней – не терпится узнать, что ж там будет дальше.
Какой сюжет! И как изящно это написано!

Сразу оговорюсь – для поклонниц классического английского романа (!), где много внимания уделяется повседневности, мелочам, этикету, действие неспешное.
Добавим в бокал образ жизни Джейн Остин («Гордость и предубеждение», «Эмма» и пр.), интригу, детектив и мистику Уилки Коллинза («Лунный камень» и «Женщина в белом»), современное фэнтези в исторических декорациях и борцов с чудовищами, маскирующимися под обычных людей («Джекаби»). Тщательно перемешаем. Дадим настояться на глубочайшем, я бы сказала тотальном изучении автором эпохи Регентства (архивы, беседы со специалистами – все в деталях: исторические личности, мельчайшие тонкости этикета, мода, газеты и журналы, события… вплоть до сводок погоды на те дни, о которых идет речь в романе) в попытке достичь максимального соответствия. И вуаля!
Великолепный замысел, блестящая реализация!!!

После первой книги (Клуб «Темные времена») несколько дней ходила под впечатлением, а автор в послесловии извинялась, что увлеклась и слишком глубоко погрузилась в эпоху. По мне так, напротив – за это хвалить надо, этим стоит гордиться, а не извиняться.
В этой (второй) книге этикета значительно меньше, а больше движухи, событий, беготни и сражений (поцелуйчики пошли))… Иными словами того, что гораздо больше похоже на современное фэнтези в историческом антураже. В эпоху читатель уже погружен, да и сюжетно оправдано – так что минусом не считаю (к тому же пора дать дамам дамское – я про романтическую линию).
Героиня очень дерзкая для своего времени!
Лорд Карлстон загадочен, циничен и харизматичен. А Сельбурн этакий прекрасный принц на белом коне.
Можно гадать, кто же станет окончательным выбором леди Хелен, но я просто выскажу свое мнение (возможно, повредив чьи-то мечты, простите).
1 – жанр. Героини романтики всегда выбирают бунтарей.
2 – характер. Хелен не сможет следовать нормам, плавать в тихой воде, а с Карлстоном вода никогда не будет тихой (и какие уж тут нормы)), они одного поля ягоды, стоят друг друга (не говоря о том, что он сможет ее защитить).
3 – любовь. Как бы ни хорош был принц, если его не любят… Вернее любят, но не его. Кого Хелен выбрала сердцем (не головой – здравый смысл велит иное)), ясно без слов.
4 – место в романе. Все-таки Карлстон – главный герой, а Сельбурн при всех неоспоримых достоинствах герой второго плана. Чью историю мы наблюдаем вот уже две книги?
И потом, Элисон Гудман так пишет о Карлстоне, будто сама в него чуточку влюблена)). Вряд ли она отдаст героиню кому-то другому.
Но это все домыслы – автор в последней части трилогии может перевернуть все с ног на голову (в том числе заставив читателя кого-то возненавидеть или кого-то оплакивать).

Обложка с британского издания (из трех виденных мной вариантов: Британия, США и родина автора – Австралия, этот кажется самым удачным).
Каптал, белых офсет средней плотности, удобный шрифт (разве что с письмами курсивом могут быть сложности).

Мне нравится всё: как закручено, как написано, как переведено (!), как издано.
Осталось набраться терпения и дождаться третьей («The Dark Days Deceit») – заключительной книги на русском. В оригинале уже в феврале вышла, верю, что и наши скоро переведут, проверяю регулярно – не появилась ли?))
_________________
Машенька (рыбка)), знаю, ты меня здесь читаешь – книга для тебя! Ты же знаешь, я плохого не посоветую и еще сяду на уши на тему этой трилогии (вот только до тебя доберусь)). Скрыть