Есть индивидуальный авторский стиль, и есть мейнстрим. Есть Хайао Миядзаки и есть сотни тысяч манга-произведений, выходящих в год в Стране Восходящего Солнца.
Книги К.Харта по рисованию манги – (многократное увы!) это взгляд неяпонского автора на манга-жанр через призму американского комикса, причем, судя по графике, мангу этак 10, а то и 20-летней давности. Но, пардон, сумимасэн, простите вдохновенно – где американский комикс, а где манга? Где общие визуальные грани между Человеком-пауком и Наруто?
Окружающего нас «Харта» много. Японцев мало. От того данное издание редкая и прекрасная возможность увидеть, как с мангой обстоят дела на самом деле.
Изложение последовательное и доскональное, рассчитанное как минимум на подростковую аудиторию, которая является основным потребителем манги. Подробность и детализация в описании работы подразумевают, что читающий книгу с мангой знаком, а, следовательно, знает и представляет, с чем придется иметь дело.
Талант к рисованию - он либо есть, либо его нет, разнообразием материалов для работы Япония значительно превосходит Россию, но ищущий да обрящет…
Лично мне книга была интересна в первую очередь тем, что давала возможность взглянуть на работу мангаки так сказать изнутри и проследить ее поэтапно. Увидеть, разложить на составляющие «устройство» работы над мангой, как и за счет чего вращаются эти «шестеренки», движется сюжет, создаются ракурсы и возникает атмосфера. С чего все начинается, какие в процессе коррективы вносятся, и что мы видим в итоге. В действительности, ну очень увлекательно!
Если б еще красочка не размазывалась и руки не пачкала… Скрыть

Три часа ночи. Дружно катим чемоданы по улицам родного Питера. Сейчас зайдем ко мне, глотнем чайку, перекусим, поваляемся… В рюкзаке сладко спит господин Хаккарайнен, свернувшись клубком и обнимая муми-карты. После карманной столицы Финляндии наша северная встречает обилием огней и удивляет количеством прохожих.
- Откуда все эти люди? Что им не спится?
- В этой части города всегда кто-то есть.
Мимо Буквоеда на Лиговском (книги и кофе в любое время суток)), закрытых пока магазинчиков, и напротив – гостеприимно распахнутых дверей кафешек и ресторанчиков. Вот какая-то компания вышла на улицу покурить, смеются, шутят. Невозмутимый собаковод выгуливает питомца. Теплый свет уличных фонарей, круглосуточная аптека, продуктовый. Разительное отличие от «цивилизованной» Европы, а уж в плане контингента в этот час…
Этот блокнот купила пару лет назад. Специально для поездок.
Хотелось немного волшебства)) Для впечатлений, мыслей, зарисовок и крайне важных записей типа: «в кафе музея игрушек на Суоменлинне обалденно вкусный какао, в огромном бокале, с шапкой из взбитых сливок и коричной посыпкой».
Для такого же тоже должен быть собственный, особенный блокнот!

В меру компактный.
Яркий, с картинкой из Андерсена (сказка «Оле-Лукойе») на обложке.
Можно протирать влажной тряпочкой (обложка чуть дутая, покрытие типа плотной клеенки).
Оказался на диво живуч (на фото после многократной эксплуатации).
Бордовые форзацы, лента-закладка в тон.
Белая гладкая бумага (по ощущениям чуть плотнее, чем для принтера). Писать и рисовать – удовольствие! Скрыть

Все-таки сколько в этой книге света, добра, юмора!
Да-да, вы не ослышались – и не думайте, что раз книга о ведьмах…
Нееет, как раз таки для того и писала эту книгу Ибботсон, чтобы разбить у детей в пух и прах страх перед колдунами и ведьмами.
Получилось отлично!!!

Да, Арриман родился колдуном – с детства были все предпосылки.
Но КАК к этому отнеслись его вполне обычные родители (всем пример – любите ребенка и принимайте таким, какой он есть – даже будучи черным колдуном по природе, вырастет приличным человеком).
КАК о нем, его вроде бы темных слугах – людоеде Лестере и хвостатом секретаре Ледбеттере (еще там очень забавное привидение – куда ж в замке без него)) пишет автор! Читаешь через улыбку:
«Прежде чем поступить в услужение к Арриману, Лестер подрабатывал шпагоглотателем на ярмарке и до сих пор был не прочь проглотить саблю-другую – это его успокаивало».
«У мистера Ледбеттера от рождения имелся маленький хвостик, из-за чего он счел себя демоном, хотя это и было глупо […] и зря потратил уйму времени, пробуя грабить банки и творить прочие злодейства, пока не осознал, что преступления – не его стезя и не пошел в секретари к Арриману».

Эту книгу вообще хочется разобрать на цитаты и пересказывать отдельные эпизоды – чего только стоит сцена, когда у Магического Дозорного лопнуло терпение. Или когда Арриман сам себя накручивает, представляя безобразную ведьму будущей женой. Или когда он, эффектно явившись перед ведьмами во всем своем блеске и великолепии, узрел этих «красавиц» (Белладонну не видел) и попытался тихонечко слезть с камня и удрать…

Много чисто английского юмора, тонких намеков, легкой иронии – но именно в детстве и привыкаешь к таким вещам, чувствуешь и понимаешь их потом на уровне инстинктов (взрослому уже сложно учиться).

Читать ОБЯЗАТЕЛЬНО!!!
Особенно, если уже прочли «Тайну платформы №13».
Эта книга для ребят чуть постарше – в 7-8 лет можно слушать, в 9 – с удовольствием прочесть самостоятельно.
Не зря произведение считается самым известным у Ибботсон.
На стыке сказки и фэнтези. Где нет ничего сильнее добра, сострадания и любви.
У главной героини (единственной белой ведьмы в городе) очень важная способность – находить в людях хорошее, да так, что они хотят найденному соответствовать и действительно становятся чуточку лучше.
Все-таки Ева Ибботсон – замечательная детская писательница!

Само издание приличное для фэнтези: стандартный формат, переплет с капталом.
Жаль, бумага газетная: не тонкая, но шершавая (в таких книгах офсет просто необходим – ширпотреб и покетбуки на газетке выпускайте).
И мне не нравится однотипное оформление серии, в которую поместили книгу.
Разные авторы, внутри общей серии получились мелкие серии (тот же «Изумрудный атлас» – 3 книги, «Аланна» – должно быть 4 книги), а внешне все слилось в сплошной поток, лишилось индивидуальности.
У этой же книги вообще посторонняя обложка: Белладонна блондинка с роскошной копной волос (там иногда птички прячутся)), а нарисованная рыжая ведьма в окружении магической утвари – стереотип отечественного женского фэнтези, забрела, вероятно, оттуда, ибо здесь таких (о чудо!) нет.

На фото страницы с начала подряд – почитайте.
Перевод отличный.
_____________________
В этой книге курят! Вырезать сию подробность было бы лицемерием (будто дожив до школьного возраста, ребенок с курящими ни разу не сталкивался). Это лучшая антитабачная компания – уж на кого-кого, а этих героев никто походить точно не захочет)). Скрыть

Если уж покупать подростковую фантастику, фэнтези и иже с ними, то пусть это будет лучшее!
Билеты на этот «поезд» уже почти распроданы (а я от жадности и страха не попасть хапнула аж 2 экземпляра в разных местах)).

Про сюжет и интересность книги уже все написали. Про качество издания тоже.
Присоединяюсь и к похвалам первого, и к мелким сетованиям на счет второго: обложка отличная, а вот бумага совсем тоненькая, просвечивает. Шрифт и правда мелковат, но для опытного читателя в 12 лет это не такая уж проблема (как во взрослых книгах, которые втихомолку утягиваются с полки)), тем более при таком гигантском межстрочном интервале.

_______________
О продолжении!
Это первая часть оригинального цикла («Ashtown Burials»), в котором 3 книги (приключения все тех же героев). И потому как последняя в оригинале вышла аж в 2013 году (давненько), могу предположить, что серия закончена, а продолжение на русском мы вряд ли увидим (раз издавать у нас начали по горячим следам, но дальше первой книги до сих пор не продвинулись).
В принципе, эта книга прекрасно воспринимается и как отдельно взятая. И я очень рада, что успела с «билетиком».
Обидно за другое. Жаль, смертельно жаль, что всякую ерунду АСТ (и Астрель одна сатана) печатает за милую душу, а действительно хорошие, интересные подростковые вещи развития не получают. И я не знаю куда писать и из каких пушек палить, чтоб заканчивали те серии (отличные серии!!!), за которые взялись помимо этой: про Скелетжера Ловкача («Опасные приключения Скелетжера Ловкача» или «Сыщик-скелет идет по следу» - под разными названиями два раза начинали и оба раза без продолжения), «Корона трех», «Ренегат Икс», книги Оппеля… Скрыть

НЕ читать, ни в коем случае не читать эту книгу людям БЕЗ фантазии!!!

Для них все эти пластинки с «дрессированными звуками» - «плачущая муха; смех снежинок, оседлавших капельки дождя; стук нарисованного мелом сердца: шелест сдобных крыльев ангела печенья…» не зазвучат, «веселые фломастеры» не подрисуют одинокой лошадке маленького жеребенка, который тут же «начинает весело скакать по бумажному листу». Паучок не сплетет паутинку «наоборот» - такую, в которой всё расцветает, теплеет, наполняется соком и начинает новую жизнь, а три волшебных апельсина – те самые, что вырастают на восточной стороне великого Черепахового холма «раз в сто лет, когда жить на земле становится совсем грустно»… Нет, про них совершенно удивительная история! Как и про тростниковую флейту, звуки которой можно есть маленькой ложечкой (иногда эта «музыка малиновая, иногда клубничная» и даже кремовая и леденцовая:)))), и про всё кругом квадратное, про суп звездочета, и птиц с одним крылом, способных летать только парами…
Для них никогда не откроет свои секреты коробочка с пазлами из чудесного магазинчика «Неигрушки» и не сложится из тамошнего конструктора «букет ромашек с настоящим цветочным запахом или дополнительное воскресенье для себя и своих друзей»:)))
Для людей БЕЗ воображения вся эта волшебная книга растеряет всё свое волшебство и превратится просто в набор незаконченных обрывков мыслей и непонятных картинок:(((
И бесполезно будет сидеть «на берегу Фисташкового моря» - водяной дракончик не придет играть и если выиграет – не подарит красивые камешки в утешение…

Ведь это и не сказки вовсе для привыкшего к полноценным сюжетным сказкам читателя. Это мысли и фантазии – вдохновение в виде млечного пути, утреннего тумана или капелек россы, собрать которые ВОЕДИНО можно только самостоятельно! Уловив, красочно вообразив и вызвав/призвав свои собственные ассоциации… А после - насладившись ВКУСОМ этих сказок!!!
Мне – ОЧЕНЬ понравилось!!!
ЕЩЕ тарелочку звездного супа, пожалуйста! И пусть в стране фантазии автора волшебная старушка взмахнет своим чудесным платочком, устремится в небо стая «двукрылых» птиц, а пес Дождик будет радостно крутиться у ног.
Вот бы еще сюда заглянуть! В других книгах:)))))))))


По оформлению – плотный белый офсет, крупный шрифт, чУдные иллюстрации (из лоскутков и фактурок помимо красок) Даши Герасимовой… Которые не заиграли в полную силу, которым ЯВНО не хватило меловки и цвета/оттенков воспроизведения на бумаге, которые убило оформление/цветопередача:(((((((
НЕЛЬЗЯ, нельзя фактурам офсет!!! (Те же ошибки Махаона в книгах мисс Клары – см.ссылку). С ними должна быть проведена сложная работа ИЗДАТЕЛЯ, чтобы всё отразилось и труды художника не пропали. Но… Поленились издатели… И в итоге мы имеем то, что имеем – совершенно необычные «сказки», в совершенно необычных иллюстрациях… на совершенно обычном, без «огонька» офсете и при полном равнодушии издателя. За что??? Скрыть