Сказка о принцессе – рыцарю довелось только доспехи примерить. Все остальное принцесса сама сделала даже будучи заколдованной – и жениха в детстве спасла, и растила-охраняла (какая правдивая сказка – все мы, бабы, сами). Об остальном позаботился добрый гном, а «жили долго и счастливо» обеспечил самоотверженный дракон.

Явно авторская сказка, но чья – неизвестно (никаких данных в книге нет).
Замысел оригинальный, интересный, но как-то скомкано изложенный (из этого красивая большая сказочная повесть получилась бы, а пока – ее черновик, фабула).
Есть ряд непрописанных моментов, которые предстоит домыслить самостоятельно. Например, договор дракона с колдуном (свобода и власть – разные, я бы даже сказала взаимоисключающие понятия и это предстоит объяснить, благо пример удачный), пресловутая кольчуга (= невыстрелившее ружье).
Финал неожиданный (и малость наивный). Как-то внезапно дракон принял решение пожертвовать жизнью, и был ли другой вариант (очевидно, был – кольчугу принц не зря примерял, но предположить можно и третий путь).
Но все это повод для дискуссии (если ребенку предложить самому подумать, он найдет объяснение))

Текст (подозреваю перевод) не без корявостей:
«На рассвете, как только мощный хвост [дракона] Фарадона скрылся за вершинами гор, оставляя за собой след серого дыма, Калем снова отправился в Бирюзовое королевство». Хвост след оставлял или все-таки дракон?

Главное, чем заинтересовала книга (помимо незнакомой сказки) – это иллюстрации австралийской художницы. Не балуют нас австралийцами, за соломинку хватаешься.
Красивые, нежные.
Только МАЛО! Всего три больших и маленькая внизу страницы под занавес.

Книга огромная, мягкая глянцевая обложка, мелованная бумага (могла бы быть и плотнее).
К качеству печати без претензий (цвета в реальности поярче, чем на моих фото).
Для чтения взрослым маленькой принцессе перед сном — тут цветы, драгоценные камни, романтика, дракон и непроходимые заросли как в «Спящей красавице», только без красавицы за ними)))

Неплохое пополнение в домашней сказочной коллекции (особенно учитывая цену), но в этой серии больше ничего не интересует.

На фото 2-13 страницы подряд (можно почитать сказку, она почти до конца, без двух страниц), далее оставшиеся картинки (все, что есть в книге). Скрыть

Все это начиналось как интернет-комикс, а оттуда выросло в мангу и аниме.
В 2010 году я болела этим аниме – коротенькие пятиминутные серии, чудесная оригинальная озвучка (конечно, смотреть лучше на японском с русскими субтитрами, как делают все уважающие себя анимешники)) Море обаяния.
Увы, манга гораздо слабее. Немало копий сломано было по переводу. Дорога в ад вымощена благими намерениями – стараясь адаптировать текст не просто под русского читателя, а тех, кто впервые сталкивается с японской культурой и не в теме, мангу безбожно пересказали, подправили, потеряв ценное, сугубо авторское. Все-таки это представления японцев о мире, основанные на их стереотипах в первую очередь. И это читатель должен дотянуться до книги, а не книга опуститься до уровня читателя. Но что сделано, то сделано (давно выстрадано и отхоливарено).

В этом томе страны по очереди будут вспоминать моменты из собственной истории.
Прямо скажем – не искрометно, с ноткой ностальгии и переходя порой от лирично к тоскливо и скучно.

Сам томик крепкий, увеличенного формата. В суперобложке. Первый эпизод – несколько страниц в цвете.
Манга не отзеркалена и читается справа налево. Скрыть

Самым точным определением для этой книги будет "интересненькая". Тони Вульф давно стал брендом! Его иллюстации легко узнаваемы - красочны, мультяшно симпатичны и содержат огромное колличество очаровательных бытовых подробностей и нюансов. Всем поклонникам приобретать рекомендуется!
Самой истории в книге как таковой нет - герои до работы и во время нее. Ряд сюжетов из жизни пожарных (и МЧС): пожар, потоп, малыши заперлись в квартире и не могут открыть замок - помощь обязательно придет! Главное от себя добавить при прочтении телефон службы спасения (как раз по теме).
Книга на вырост: от 1,5-2 лет до 3-4 лет, благо текст, картинки, и сама сборная моделька рассчитаны на разную возрастную аудиторию. Скрыть

Книг по японскому искусству много. Красивых, качественных иллюстраций - тоже немало. Книг, написанных японскими авторами, на русском языке значительно меньше, но, к счастью, они тоже встречаются.
Мелованная бумага, насыщенные краски, отличные фотографии...
В этой небольшой изящной книжечке восхищают два "момента" - подход к выбранному материалу и идея с "окнами".
Это не мини энциклопедия, не путеводитель по периоду и не художественный альбом, который можно перелистывать, разглядывая фотографии и бегло просматривая сопутствующие статьи. Книга - так называемый путь к разумному созерцанию прекрасного. Автором не просто выбраны 20, с ее точки зрения, наиболее выдающихся произведений эпохи Эдо (начало 17 - середина 19вв.), представленных в разных жанрах - картина, гравюра, расписные свиток и ширма, керамика, текстиль, но еще и задан ракурс, в котором их можно и стоило бы рассматривать.
Мы видим на странице вазу. Рядом, крупным планом часть ее декоративного орнамента. Внимание переключается на него - ветви, "они ведут взгляд зрителя по окружности сосуда...". Тут же еще один фрагмент изображения с вазы, поменьше - "узор из глициний...". Внимание привлекается к деталям, плавно переводится от одной к другой. Переворачиваем страницу. Оказывается, изображение поменьше, что мы видели до этого, было создано с помощью прорезанного в поверхности страницы круглого отверстия и грамотного размещения изображений вазы на листах. В этот раз "окно" акцентирует внимание уже на белой глазури вазы, которая ярким световым пятном выделяется на черной для контраста странице.
Красиво, необычно, тонко и, несомненно, талантливо! Скрыть

Обычно когда отечественные авторы берутся творить книги по образцу известной немецкой серии «Зачем? Отчего? Почему?» (по ссылке) получается не очень. Вот и в этой серии большая часть откровенно не очень. За исключением двух книг, которые лично мне понравились и по содержанию, и по иллюстрациям.
Оформление у всех серийное – большой формат, картонная обложка, картонные же (плотные) страницы, и знамо-дело, окошки (страсть как их люблю)))

Итак, две фаворитки – «Растения» и «Насекомые».
Обе летние и прогулочные! На июль-август самое то!!!
Обнять березку, сесть под дубом и про дуб же почитать, заглянуть к елочкам))
Вроде и деревьев в книге всего ничего, но не в количестве дело (есть же тоооолстые энциклопедии про все на свете), а в качестве.
Емко тут: и почему березу кудрявой называют, и как вдруг молодые березки на крышах старых домов оказываются. Про то, что свет любят, елками вытесняются, живут для деревьев недолго (но не одно поколение людей переживут, так что можно посадить деревце – для потомков)) В июне-июле поискать землянику, в августе грибов много в березняках (обязательно отправиться на охоту – хоть один гриб найдется, уже из него махонькая тарелочка супа для счастливого искателя получится)), увидеть Ивана-да-Марью на картинке и в жизни (начало гербарию положено))
И ряска на воде, и клевер на лугу, и ягоды в лесу и на болоте, и сорняки в огороде)) Пусть немного, зато интересно! И хочется тут же вживую увидеть.
А еще картинки отличные – рисованные, красочные и всё как настоящее!
И окошки – игровой момент опять же!

Текст НЕ малышковый!
Но на 4-6 лет самое то.
Редкие мелочи можно пропустить: «разросшееся цветоложе» земляники, которое «мы привычно называем ягодой» изумило, как и лучший друг елки – мухомор, который соединяется с ее корнями «ниточками-гифами» (не чаяла такие подробности в столь детской книге)) Но юным ботаникам ВСЕ надо! Не так уж это и сложно на самом деле.
Так что читать, гулять, и познавать!!!



P.S. Отдельная смешинка: «В моркови много питательных веществ – вот почему она такая вкусная и полезная». Неправда, ей просто повезло! (это добавленные лично от меня вопли несчастных брокколи))) Скрыть