Вся серия о семье троллей в разных ситуациях и с разными происшествиями (об этом я уже писала подробно к серии в целом и повторяться не буду – см. рецензию на серию, там же есть ОБЕ картинки с персонажами).

Эта книга из всех по содержанию больше всего понравилась.
Очень она сюжетно насыщенная получилась и к реальной жизни наиболее приближенная (разве что в среде обитания людей и троллей существенная разница)).

Здесь Пайко (и всё семейство вместе с ним) пытаются уложить спать.
Мамаша Эна своим троллятам и колыбельную на ночь спела, разместив всех на большой кровати, и заклинание специальное защитное прочитала (ну не молитву же ТРОЛЛЯМ перед сном творить:))) Но только она за дверь, Пайко в спальне бои простыней устроил. Ну не спится ему! И остальным спать не дает, поганец. А когда мамаша вновь порядки навела и всех остальных детишек, наконец, угомонила, не может этот тролле-ребенок уснуть и все тут. «Я не виноват, что у меня ножки чешутся… и вдобавок я проголодался», «И еще меня жажда замучила», а потом вдруг страшно в спальне становится, кажется всякое – повод вновь к родителям ввалиться, а потом одиноко в кровати становится (среди спящих крепко братьев и сестренок) – притащить себе хоть животное домашнее для компании надо… Да много всего Пайко напридумывает себе, прежде чем всё-таки угомониться.
Ох, нелегкое это дело, такого выдумщика и озорника ко сну отправить! ТЕРПЕНИЯ нужно много родительского и подход индивидуальный, внимательный.

Ну и стандартный набор (во всех книгах серии):
- 2 разворота с персонажами - один в начале, другой в конце книги,
- очень симпатичные, на мой взгляд, красочные тролличьи иллюстрации,
- хороший перевод,
- крупный шрифт с приличным междустрочным интервалом,
- плотный гладкий белый офсет страниц,
- увеличенный формат книги,
- последовательность чтения внутри серии – в принципе свободная.

(последнее фото – спящий тролленок такой лапочка))) Скрыть

В продолжении темы (см.ссылку) Египет для дошколят.
Как хорошо, что прихватила сначала эту книжечку (издание лохматого года – аж 2005!), а потом уже появилась в «хозяйстве» та (Нигмы).

Тут все еще проще, буквально для самых первых шагов по теме – «повесть» о буднях будущего фараона (жанр – повседневность:))) Автор придумал героя, наделил характером (и многочисленным семейством) и поместил в мир древнего Египта. И пошло по сценарию: кто я такой, как живу и что меня окружает. От лица персонажа.
Всё это в картинках (сплошной картинке, я бы сказала:) со всевозможными флэпами-открывашками, секретиками и прочей развлекухой. И юмором! (вон как душевно будущий фараон показывает язык родственникам – фото 4-5).

Как и в трех остальных книгах серии обложка с сюрпризом:)))
Окошко открывается (за ним еще картинка и это не предел – стоит только потянуть за потаённую картонку-задвижку… в общем, дёрни за веревочку – дверка и откроется:))))
Страницы из ОЧЕНЬ плотного картона (флэпы тоже в борьбе так просто не сдадутся и в отрыв не пойдут:)

Читать только со взрослым (путеводителем:))) – шрифт мелкий. Да и на вопросики по ходу иначе кто же будет отвечать?

В тексте вообще стараются избегать имен собственных, но есть немного. Осирис и Анубис (вот трудно исковеркать) сами собой остались, а Сет переведен (с англоязычного издания) как Сидх, и на последней странице всё-таки Птолемей Цезарион (крохотная опечаточка – ПРолемей написано). Насчет Нармера (как первого фараона Египта) можно поспорить (позже, со временем – ведь есть версии…)
А в остальном – забавно:))))

И главное – обе книги (эта и Нигмы) вполне могут «жить» во взаимодействии. Разные они совершенно (хоть обе, по сути, игрушки) и об одном предмете с разных точек вещают.

Отпечатано в Китае.
Тираж не указан.
Вот интересно – это действительно 2005 год? (на книге написано именно так). Каков же изначально был тираж (неиссякаемый) или его там втихую не раз допечатали «задним числом»:)))) Скрыть

НАМУДРИЛ Колфер в этой – 8-ой по счету книге про гениального Артемиса Фаула (теперь уже юношу – взрослеет мальчик, уже до 15 лет дорос на зло врагам и головную боль друзьям!)

Нет, в серии всегда было много технологий на фоне хитроумно провернутых авантюр.
Автор явно поклонник манги (и аналогии в книгах то и дело проскальзывают) – скорее всего «мЕха» жанра, а еще больше комиксов (похоже героического характера) и графических романов (на таковом по «Артемису» Колфер сам настаивал и принимал в создании живейшее участие) – так что отголоски указанных направлений в каждой из книг серии можно уловить (первый тираж начальных книг, кстати, даже оформлен был в близкой к комиксу манере).
Было интересно именно за счет нетипичности героя, его зачастую преступной гениальности, совмещения техники и волшебства (этакая «меха» в фэнтези)…
А вот то, что здесь СПЛОШНЫЕ технологии как фон, основа сюжета, причина и следствие временного помешательства глав.героя (синдром Атлантиды – волшебная болезнь (на основе цифр и зацикленности на них) волшебного народца, которую ГГ в ряду тесно общения и не слишком честного отношения ухитрился словить:), а вот с интригой, проблемой (помимо снова спасти мир, для начала спася себя), авантюрой не густо… Тут не мир спасать, а для начала героя лечить надо – он почти потерян для сюжета!!!
«Я вполне сумасшедший. У меня масса психических заболеваний, - весело подхватил Орион [он же Артемис]. – Расщепление личности, бредовое слабоумие, обсессивно-компульсивное состояние. Чего только нет, но самое главное – я без ума от вас [это уже Элфи – он ей еще романтикой, драконами и рыцарями надоедать будет]
В общем, герой БРЕДИТ он начала и до конца (иногда забавно, иногда раздражающе, но ни о какой гениальности и речи нет), а остальные работают. Элфи как обычно тянет экшн, но мне кажется, или погони на подлодке (а ранее шаттле) мы уже видели?

В общем и целом – подустала даже от словоблудия авторского. На фоне предыдущих книг – слабовато.

Качество издания неплохое: хороший переплет, новый (третий по счету у серии) дизайн обложки, белый приличный средней плотности офсет, средних размеров (очень удачный!) шрифт, НО качество печати ближе к концу книги кое-где снизилось и на нескольких разворотах текст получился размытым (будто в глазах рябит) – читать некомфортно.
Добавим грубоватый перевод (к и без того грубоватому стилю автора), иногда шутки ниже плинтуса и ряд фраз типа «обратная экстраполяция наших собственных показаний»…
Для ровесников Артемиса?


(сумасшествие вещь заразительная: «У меня немного кружится голова, - сообщил Орион. – Но я чувствую чудесное воодушевление и восторг. Кажется, я вот-вот придумаю рифму к слову «апельсин».
Поймала себя на мысли, что тоже подбираю рифму к «апельсину» в англоязычном варианте :))) Скрыть

Своеобразно, похоже на сказки «1000 и 1 ночи».
С особым колоритом, под жарким солнцем, среди песков.
Тут все атрибуты большой волшебной сказки: разыскать сокрытое, хитростью пленить демона, резкая перемена судьбы (был правителем, стал никем), скитания, самопознание, искупление, неожиданная находка, возвращение и… всем по заслугам)) Интересно!

Стилистически текст непрост, бежать вприпрыжку, пропуская строки, не получится. Но сказовой манерой, даже напевностью, речевыми оборотами — красив, шельмец. На средний школьный возраст и старше.
Для расширения кругозора и владения речью такие тексты ОЧЕНЬ даже полезны!

Относительно авторства Бялика: он собрал изначально отрывочные и несвязанные воедино сказочные сюжеты из Талмуда и придумал как соединить их в один большой сюжет. Что и сделал весьма успешно. Причем на иврите (кто не в теме, прочитайте о идише и иврите, да и вообще истории современного Израиля).
Так что тут еще историческая и культурологическая ценность имеется.
В конце книги отличная статья об авторе и его вкладе в еврейскую культуру.

Помимо прочего, на каждом развороте великолепные иллюстрации Григория Златогорова.
Большой формат, твердая обложка, отличный плотный белый офсет.
Первого издания 2005 года на мелованной бумаге у меня нет, так что сравнить качество могу только по фото. Может, на меловке чуть ярче/резче смотрелись иллюстрации (на меловке все всегда чуть иначе выглядит), но и здесь смотрятся отменно!
Единственное, на что могу посетовать, из-за очень добротной прошивки книга полностью не раскрывается и в раскрытом виде самостоятельно на столе лежать не может (каптала, кстати, нет). Читать и рассматривать картинки это не мешает, а несамостоятельность книги как-нибудь переживу))
Тираж всего 1000 экземпляров. Скрыть

Москва – столица нашей Родины!
Содержит Кремль – там сидит верхушка этой Родины (сказала и подумала – как двусмысленно звучит-то).
А еще там есть Красная площадь и собор с разноцветными куполами))
Собственно, у большинства жителей огромной страны на этом знания о ее столице и заканчиваются.
А ведь хочется, ХОЧЕТСЯ знать больше! Да не просто услышать, а еще и представить себе. Пока до столицы доедешь… хоть будешь знать, куда бежать и что именно смотреть))

Этот набор мне понравился больше, нежели красный «Прогулки из шкатулки. Москва» (см. ссылки).
Мне он показался как-то живописнее. Там картинки как в учебнике – суровые здания, все анфас, подозрительно мало рядом зеленушки… и всё одинаковым кажется. И смотреть скучновато. Здесь же другое дело. А поскольку запоминаем мы образами, однозначно решила брать этот.
Если подумать, этот позиционируют как продолжение того. Вроде как там центр подробно, здания. А здесь уже по центру точечно (Кремль, Арбат) и сторона-сторонушка, окраины и пригороды. Но то-то и понравилось, для представления о Москве как городе (который центром не ограничивается) однозначно лучше ЭТОТ. А уж если углубиться захочется, стоит взять и тот (пишу как иногородний).

Коробки в серии типовые. Небольшие, удобные, с клапаном на магните (крепкие и надежные, хранить удобно – в любом положении на полке случайно не раскроются).
Внутри:
- двусторонняя карта (плотная мелованная бумага),
- 90 карточек (9 цветов по 10 карт на каждый; очень плотный картон),
- 6 фишек и кубик (пластик),
- правила игры.

Здесь и ходилка, и викторина. И перспектива – изучив все, проложить собственный маршрут для поездки (никакие путеводители и гиды не нужны)!

Тематика карточек разная: исторический район, усадьба, музей, памятник, а так же важные объекты, которые можно отнести к типам: природа, религия, образование, спорт, транспорт.
В каждом цвете-маршруте собраны карточки разной тематики.
С одной стороны – картинка, на обороте – информация. Вполне исчерпывающая для ЗНАКОМСТВА. Разве что шрифт мелковат (но если сделать его крупнее, карточки станут гигантскими, они и так немаленькие).
А еще снизу на карточке указан точный адрес, где именно «эту штуку» в Москве искать.

Интересно! И выглядит отлично.
(очень хочу такую по Петербургу с пригородами!) Скрыть