Страницы из плотной офсетной бумаги. Шрифт крупный. Есть буква ё. Тексты сказок немного сокращены. Рисунки на любителя. Художник не указан, и судя по рисункам он был не один, а, как минимум, двое. В первой сказке ("Лисичка-сестричка и серый волк") иллюстрации более или менее реалистичные, а в остальных... Щука больше на крокодила похожа, Емеля выглядит, как дошкольник (и тем не менее женится на Марье-царевне), в сказке "Рукавичка" некоторые животные (не все) одеты в одежду (частично: или только штаны, или только жилетка, только кабан при полном комплекте - майка и трусы).
Отпечатано в Аксае. Тираж 10000 экз.
На фото первые страницы книги: Скрыть

Страницы из плотной офсетной бумаги. Шрифт крупный. Есть буква ё.
Содержание:
1. Русская народная сказка "Морозко" в пересказе А. Альникина.
2. Русская народная сказка "Снегурочка" в пересказе И. Лаврухиной.
3. Русская народная сказка "Два Мороза" в пересказе М. Михайлова.
4. Сказка "Мороз Иванович", автор - В.Ф. Одоевский.
Половину книги занимают три народные сказки (мало текста, в основном картинки), а вторую половину - сказка Одоевского (текст полный, некоторые страницы совсем без иллюстраций, только рамка фигурная по краям).
Художник не указан, но все рисунки в одном стиле, изображения вполне натуралистичные, цвета не кричащие, много мелких деталей (мне снежинки особенно понравились в сказке про двух Морозов).
Отпечатано в Аксае. Тираж 10000 экз.
На фото первые страницы книги: Скрыть

Бумага белая полупрозрачная, шрифт средний. На переднем форзаце место для записи имени владельца книги. Всего в книге 21 иллюстрация (17 полностраничных и еще по одной в начале каждого рассказа). Отпечатано в Твери тиражом 5000 экз.

Книга входит в цикл "Миры Крестоманси", состоящий из шести романов и сборника рассказов. Внутренний хронологический порядок (в скобках указан год выхода в печать):
1. "Девять жизней Кристофера Чанта" (1988);
2. "Conrad's Fate" (2005), пока на русский не переведен;
3. "Заколдованная жизнь" (1977);
4. "Ведьмина неделя" (1982);
5. "Волшебники из Капроны" (1980);
6. "The Pinhoe Egg" (2006), пока на русский не переведен;
7. Сборник рассказов "Вихри волшебства" (2000): "Маг на колесах" (1984), "Похититель душ" (2000), "Сотый сон Кэрол Онейр" (1986), "Тирский мудрец" (1982).

В предыдущем издании 2005 года тоже в переводе Бродоцкой рассказ "Маг на колесах" назывался "Кудесник на колесах".
Читать серию лучше в порядке выхода в печать. Скрыть

Бумага белая полупрозрачная, шрифт средний. На обложке иллюстрация Виталия Аникина. На переднем форзаце место для записи имени владельца книги. Всего в книге 16 иллюстраций (одна полностраничная в самом начале книги, и еще по одной в начале каждой главы). Отпечатано в Туле тиражом 5000 экз.

Как уже писала Tiger в соей рецензии, действие происходит в Италии. А точнее - в католической Италии. Не зря Лючия Монтана описывает враждебное им семейство Петрокки, как язычников, которые "никогда не ходят к мессе и никогда не исповедуются, а также не женятся, но при этом детей плодят, как кошки" (цитата). Спасителем города Капрона является ангел, которому в трудные минуты волшебники молятся. Вообще весь сюжет пропитан религией, что может понравиться маленьким христианам.
С другой стороны в книге есть жестокие моменты. Например, преставление кукольного театра "Панч и Джуди", где Панч сначала убивает своего ребенка, потом свою жену Джуди, а в конце еще Палача. Причем, в сказке это выступление представлено как комедия, над которой смеются все горожане. Ну и слова попадаются разные (например, "выродки").
Перевод самого текста тоже не всегда благозвучный (вы, например, можете представить себе кота с "лукавой скособоченной физиономией"?).
Все-таки данная книга рассчитана на детей постарше, которые уже знакомы с шекспировским сюжетом "Ромео и Джульетта". Не зря название города Капрона созвучно с Вероной: два враждующих клана, пара влюбленных. Только любовная линия здесь не основная, да и заканчивается все хорошо, как и положено сказке. Скрыть

Страницы белые плотные, почти не просвечивают. Крепление скрепкой, поэтому раскраска хорошо открывается. Обложка из плотного лакированного картона. Открытием для меня явилось то, что трафарет является продолжением обложки, который нужно отстричь (из предыдущих рецензий я это не поняла). Поэтому трафарет также представляет собой кусок картона лакированного с одной стороны и обычного глянцевого - с другой. Штамповать по нему красками, конечно, можно, но не долго. Фигурки прорезаны в целом хорошо, но имеются бумажные "зазубринки" в некоторых местах.
Отпечатано в Малайзии, тираж не указан. Скрыть