Я бы не назвал издание этой книги вполне удачным. Главная проблема в том, что как драматург Лопе де Вега в России мало известен (хорошо если знают советскую экранизацию "Собаки на сене"). А автор этой книги рассказывает не столько о произведениях испанского драматурга, сколько о его жизни. Пока его жизнь переплетается с событиями истории Испании (участие в походе Армады, например), читать интересно. А вот когда автор книги уходит в описание подробностей частной жизни своего героя (где жил, каких имел любовниц...), то это быстро надоедает. В результате лично мне так и не стало понятно, кто Лопе де Вега - талантливый графоман, который очень много написал, или все-таки талантливый драматург, который написал что-то по-настоящему "доброе и вечное". Скрыть

Обе книги написаны похожим образом и почти одинаково оформлены. Каждая глава посвящена какому-то растению (женьшеню, пиону, и т.д.), в начале главы дается изображение этой травки/былинки, а затем автор рассказывает о ней всякие занимательные истории. Пожалуй, первая книга (про растения-путешественники) интереснее, она с уклоном в историю биологии (хотя, конечно, романом ее не назовешь), зато вторая практически актуальнее (автор описывает не только всякую экзотику, типа анчара, но и повседневные растения средней полосы, среди которых тоже встречаются опасные виды). Скрыть