Случайно наткнулся на эту серию в Лабиринте. Не думал, что настолько впечатлит. Переведённый текст хроники с примечаниями после каждой главы, а не в конце, чтобы каждый раз не листать далеко. Некоторые примечания расписаны на страницу, я очень редко видел такую любовь к деталям. Это несомненный плюс. Сразу после русского перевода следует полный оригинальный латинский текст хроники. Несколько небольших статей, посвященных истории уже самого произведения. Довольно объёмное приложение, начиная от Устава госпиталя, заканчивая генеологическими связями между действующими лицами и цветными иллюстрациями карт, замков, памятников, рыцарских гербов. У меня совсем небольшое замечание лишь к картам, поскольку прочесть названия городов очень сложно даже с отличным зрением. На общее впечатление в целом это не повлияло, очень жду новых книг. Скрыть