Товаров: 0
Цена: 0 руб.
Логин (e-mail):  
Пароль:   Забыли пароль?

Жанр "Билингвы"


Зимние кроссовки для бега по пересеченной местности = Winter Shoes for Cross-Country Running
Должен отметить совершенно блестящий уровень нарратива (простите за это словечко), то есть язык и стиль в одной...
1620 руб  Купить
Трофеи
Знаменитый поэтический цикл Жозе-Мариа де Эредиа, наследника и продолжателя высоких традиций французской поэтической школы,...
972 руб  Купить
Эмилия Галотти
Возвращение в читательское поле ни разу с 1788 года не переиздававшегося перевода Н. М. Карамзина. Созданный через год после...
681 руб  Купить
Охота на Угада и другие странные истории
В сборник вошли избранные произведения английского писателя Льюиса Кэрролла, принесшие ему славу наряду со сказками об Алисе, -...
516 руб  Купить
Принц Каспиан. Волшебная повесть из эпопеи "Хроники Нарнии"
В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод четвертой повести из волшебной...
615 руб  Купить
В двух измерениях. Современная британская поэзия в русских переводах
Этот сборник современной английской поэзии с параллельными текстами на английском и на русском языках - результат двухгодичной...
444 руб  Купить
Наизусть
Аннелиза Аллева - поэт, эссеист, переводчик - родилась в Риме, где живет и сегодня. Окончила курс славистики на филологическом...
413 руб  Купить
Песнь песней. Перевод и филологический комментарий к главам 1-3. Часть 2
Работа представляет собой филологический комментарий к первым трем главам одной из книг Библии - Песнь песней. Текст Песни песней...
875 руб  Купить
Le plaisir de rompre
Издание пьесы "Прелесть расставания" Жюля Ренара содержит параллельный текст на русском и французском языках.
227 руб  Купить
Бриджит Джонс. Без ума от мальчишки = Bridget Jones. Mad About the Boy
В третьем романе о приключениях Бриджит Джонс героиня задумывается о важнейших вопросах современности: онлайн-знакомствах,...
615 руб  Купить
Дневник Бриджит Джонс
В этом издании читателям предлагаются неадаптированный оригинальный текст и классический перевод первого романа Хелен Филдинг о...
615 руб  Купить
Поэмы (на русском и немецком языках)
Великий Гейне в новом современном переводе с параллельными немецкими текстами.
685 руб  Купить
Лишь бы песня моя не смолкала...
Перевод избранной лирики крымского поэта Валерия Басырова на английский язык.
Книга на двух языках: русском и английском.
632 руб  Купить
Мы были аргонавты
Избранная лирика 20-ти русскоязычных поэтов XX-XXI вв. Книга снабжена предисловием Станислава Айдиняна, личного секретаря...
2106 руб  Купить
Крылатая кошка
Стихи Галины Рудь на двух языках: русском и английском
853 руб  Купить
Ибо небо
Аркадий Штыпель (р. 1944) - автор четырех книг стихов, переводчик поэзии с английского и украинского, критик и эссеист,...
238 руб  Купить
La maison de papier
Эта книга современной французской писательницы Франсуазы Малле-Жорис может быть использована в качестве дополнительного чтения...
119 руб  Купить
At Bertram's Hotel
Исчезновение престарелого священнослужителя из отеля "Бертрам" заставляет Скотленд-Ярд обратить пристальное внимание на...
302 руб  Купить
Der steppenwolf
Роман "Степной волк" известнейшего немецкого писателя и поэта Германа Гессе повествует о поисках смысла жизни художника Гарри...
289 руб  Купить
Время
Сборник стихов Цзиди Мацзя "Время" уникален и как редкий образец современной китайской поэзии, почти не издаваемой в России, и...
464 руб  Купить
Малая Божественная Ко
В отличие от предыдущей билингвы Гинтарзса Патацкаса, новая поэма готовилась к печати в Литве и практически дописывалась...
411 руб  Купить
The Lovely Bones
Действие романа происходит в одном из штатов США - Пенсильвании - в 70-х гг. ХХ века. Четырнадцатилетняя Сьюзи становится жертвой...
206 руб  Купить
Short Stories in French
This is an all new version of the popular PARALLEL TEXT series, containing eight pieces of contemporary fiction in the original...
1618 руб  Купить
Kein Zaches gennent Zinnober
Эрнст Теодор Амадей Гофман (1776-1822) - один из наиболее ярких и значительных представителей романтизма в немецкой литературе....
282 руб  Купить
Коран и Пророк Мухаммад в русской классической поэзии
Сборник «Коран и пророк Мухаммед в русской классической поэзии» включает публикации параллельно стихотворений русских поэтов, в...
133 руб  Купить
Поэт в Москве (+CD)
В этой книге французский поэт, художник и актер Бруно Нивер делает по­пытку описать Москву (и Россию вообще), которая менялась у...
711 руб  Купить
"Человеческий разум, этот божественный дар…" Избранные произведения.
Настоящее юбилейное издание призвано показать по возможности полно многогранную и разностороннюю литературно-общественную...
677 руб  Купить
Назидательные картинки: С параллельными текстами
Издание с параллельными текстами на русском и нидерландском языке.
Константейн Хейгенс, великий нидерландский поэт и отец...
596 руб  Купить
Песня, которую пела иволга
Ирландский поэт и эссеист Филип МакДона впервые переведен на русский язык. Корни его лирики - в поэзии Томаса Мура, а современная...
414 руб  Купить
Евгений Онегин. Избранная лирика
Сборник произведений А. С. Пушкина, включающий главы романа в стихах "Евгений Онегин" и избранную лирику, выходит на русском и...
511 руб  Купить





 
Купить самые лучшие и популярные книги в интернет магазине "Лабиринт"