Для начала о самом издании. В общем-то, стандартный по размеру учебник, переплёт на клею, как большинство "клееных" книг чуть растянутый в ширину. Офсет белый, незначительно просвечивает. Шрифт русского текста достаточно крупный, удобочитаемый, шрифт кандзи и каны можно бы и увеличить, но тоже читаемый.
Теперь о содержании... Что сразу не понравилось, так это этакий панибратский залихватский стиль изложения материала с употреблением всяких неуместных слов. Это даже не разговорный, это какой-то местами приблатнённый стиль, который употребляется в жизни исключительно в узком кругу, так сказать "для своих", другим не понять. Для примера цитата куска текста о иероглифическом письме: "Если вам требуется лишь пассивное восприятие иероглифов для чтения ли, перевода ли, али чего ещё, то ни к чему изводить себя бумагомаранием. Достаточно запоминать их зрительно, в лицо. А вот изобразить их вам поможет компьютер. Поэтому не стоит заранее нервничать и грызть ногти. Тем более это негигиенично. И тем более на ногах". Таких перегибов немного, но они лично меня бесят. Много лишних фраз, как в художественной литературе.
Возможно, такой стиль изложения призван удержать за книгой нынешнее поколение детей, которые с натугой читают больше пары страниц и совершенно не жаждут учиться.
Понравились практические рекомендации как набирать иероглифический текст на компьютере, что для этого надо установить. Для меня не ново, но таких вот указаний именно в учебнике раньше не встречала, приходилось до всего доходить своим умом.
Подача самого материала в виде текста с разбором. Какие-то темы даны только текстом с примерами (например, существительное, тема несложная и рассказано весьма неплохо), а какие-то снабжены ещё и таблицами (например, числительные, тема посложнее, в таблицу вынесены счётные суффиксы, хоть копируй и вешай на стенку).
Чего здесь нет, так это СПОСОБА написания знаков каны и кандзи. Все знаки японской письменности подчиняются своим законам, которые в этой книге не изложены. Поэтому для изучения наиболее удобного порядка начертания черт в знаках каны придётся купить детскую пропись по канам. А для изучения начертания кандзи, подсчёту черт в каждом из них (количество черт очень важно для поиска кандзи в словаре, поэтому обязательно придётся учить их правильно считать) я категорически рекомендую "Кандзявые эссе" А.М. Вурдова. Автор тоже их рекомендует. Честное слово, не зря, книга чудесная.
В целом пособие мне понравилось, за исключением некоторых мест с «окололитературными заносами», способ изложения материала несложный, для начального ознакомительного уровня этого более чем достаточно. Дополнительно понадобится словарь, пропись по канам (порядок начертания), что-то типа «Кандзявых эссе» (порядок начертании и правила подсчёта черт в кандзи), какой-нибудь сборник упражнений для закрепления навыка. Словарь, помимо бумажного, рекомендую ещё электронный, Yarxi называется. Очень удобная вещь, можно искать слова по звучанию, написанному латиницей, по значению; кандзи по КУНу, ОНу, по ключам, по составным частям, по количеству черт, просто вставляя в поиск скопированный кандзи, и много чего ещё. Скрыть

Сначала о самом издании: клееный переплёт, мягкая ламинированная обложка, белый офсет, текст и иллюстрации напечатаны чётко и разборчиво. Фотографий почти нет, зато просто море всяких схем к каждой статье.
Основательно рассмотрено три игры: рэндзю, сёги и го. Основательность можно посмотреть в содержании: там и правила, и этикет, и разного рода особенности и тонкости.
В качестве факультатива ещё пять игр: всем известные кости маджонг, карточные поэтические игры ута-карута и ироха-карута, цветочная карточная игра хана-фуда и весьма забавная игра кумико, где фигурки игроков передвигаются по полю на основании угадывания или не угадывании игроком одного из нескольких сотен ароматов того самого кумико. Но про эти пять игр написано очень мало, ознакомиться с правилами по данной книге будет невозможно - даны только общие сведения и самые поверхностные принципы.
На фотографиях часть главы о шашках го. Скрыть

Поскольку оформление книг серийное, то и рецензии будут ко всей серии с небольшими отличиями к каждой книжке.
Обложка из плотного матового фактурного картона, золотистый орнамент вокруг иллюстрации фольгирован. Фольга не стирается пальцами, не оставляет блеска на руках. Переплёт на клею, книжный блок из четырёх прошитых тетрадей, в обложку вклеен аккуратно, без грязи и потёков клея на форзацах.
Текст классический, ударения в неожиданных местах обозначены невсегда, без ссылок и примечаний. Ошибок при беглом чтении не обнаружено. Буквы Ё в тексте нет, встретила только в одном слове во фразе "зачем далёко".
Страницы с текстом оформлены одинаковыми графическими элементами, бумага тонированная.
Иллюстраций 6 на страницу и 3 на разворот. Итого 9 штук на книжку. Все показаны на фото. Скрыть

Нормальные карандаши, рисуют хорошо, руки не марают, мелкие детали можно закрасить чётко в контур, а не размазанным пятном. Стачиваются при рисовании довольно слабо, надолго хватит. Подстрагиваются обычной точилкой для карандашей, ножом лучше не надо, пластик при разрезании рассыпается мелкой крошкой. Ластиком стираются, но не до чистоты, всё равно бледное пятно цвета остаётся. Между собой цвета очень плохо смешиваются - если первым красить более тёмным, то потом более светлый просто не видно, а если наоборот, но будет очень незначительное изменение тона в сторону потемнения. Ну и у меня ни один карандаш не сломался, хотя замалевала я ими целую страницу. Заводская упаковка не предполагает хранения, обычный пакетик, чисто довезти, потом храните где хотите. Скрыть

Каждый раз, перечитывая "Портрет Дориана Грея", я втайне надеюсь отделаться от стойкого ощущения, что лорд Генри, сам Дориан да и вообще весь высший свет Англии девятнадцатого века измучен, истерзан и находится на грани если не смерти, то хотя бы тихого помешательства, и всё по причине тотального безделья. И вновь меня постигла неудача. Герои по-прежнему живут, не принося какой-либо пользы никому, даже себе. Бездельники от своего безделья выдумывают всякие глупости, со скуки начинают в них верить, распускать сплетни, плести интриги, навязывать всем окружающим свои нелепые выдуманные правила жизни и в конечном итоге гибнут под гнётом всей этой белиберды. В общем, старый добрый высший свет. Не дай бог в него вляпаться.
Но сам роман прекрасен, хоть его текст уже ощутимо стал устаревать. Прекрасные ароматы пылающих, как костёр, тюльпанов или изящные, как лепестки лилий, шеи милых светских дам уже в моём детстве раздражали довольно большую часть одноклассников... Они за этими ароматами и шеями так и не смогли разглядеть страшную драму главного героя, сгубившую в конечном итоге его душу.
В любом случае, "Кентервильское привидение" и сказки Уайльда останутся для меня самыми любимыми его произведениями, а "Портрет" так и будет приправлен этим тягостным впечатлением...
Сама книга микроскопична для такого содержания. Заказывала её вместе с Булгаковым из этой же серии и в самовывозе сильно удивилась, получив на руки два... блокнотика размером с ладонь. Как же такие крошечные записнушки смогли вместить два собрания? Рисовая бумага творит чудеса! Она крайне тонка. А книги наоборот внушительной толщины. Шрифт мелок, но не настолько, чтобы было невозможно читать. Хотя, сильно близоруким такое чтение будет утомительным, ситуацию усугубит слегка просвечивающий с оборота текст. Лично у меня претензий к качеству издания нет никаких, ни желтоватый цвет тончайшей бумаги, ни мелкий текст, ни микроскопический размер книги, ни тканевая цветная обложка не видятся мне недостатками. Скрыть